挨批的法文
发音:
"挨批"的汉语解释用"挨批"造句挨批 en Francais
法文翻译手机版
- être critiqu
- "挨"法文翻译 动 1.être à côté de qn;être près de
- "批"法文翻译 动 1.apostiller,corriger,approuver ou désapprouver
- "挨批评" 法文翻译 : être sévèrement critiquencaisser des critiques
- "挨打的" 法文翻译 : battu,e
- "挨打" 法文翻译 : être battu;recevoir des coupsempocher des coupsencaisser des coups
- "挨户,挨家" 法文翻译 : porte-à-porte
- "挨揍" 法文翻译 : être battu;recevoir des coupramasser une piquetterecevoir des gnonsrecevoir une tournéese faire rétamer
- "挨家,挨户" 法文翻译 : porte-à-porte
- "挨日子" 法文翻译 : mener une existence misérabl
- "挨家挨户" 法文翻译 : de porte en porte
- "挨时间" 法文翻译 : chercher à gagner du temp
例句与用法
- Je me suis souvenue comment, au pire des séances de lutte,
在最困难的时候 挨批挨斗的那段日子里 - Je me suis souvenue comment, au pire des séances de lutte,
在最困难的时候 挨批挨斗的那段日子里 - Si tu me mens et tentes d'échapper à tes tâches, tu peux t'attendre à des inconvénients.
要是你对我撒谎,还推卸责任 你就得挨批 - Il m'a fait le récit complet des séances de lutte.
他呢就把他这些天挨斗挨批的情況 都跟我說了一下 - Je partage mes observations, pourquoi me le reprocher?
我观察仔细 却挨批评? - Écoutez, Walter, on m'attend pour partir, mais je veux vous montrer où j'ai rangé vos affaires.
沃尔特,我得走了,要不又得挨批 但我得跟你说几件事 - On commencera par une critique de la mission dès demain matin.
乔行动又要挨批评了 - Depuis 10 jours, on le soumettait jour et nuit à des séances de lutte.
他說 「我现在挨批斗已经十多天了」 「每天都晚上... 每天白天黑夜的批斗」 - Sparky avait peur qu'on le critique pour ces produits dérivés, car les gens ne savaient pas comment ça se passait.
关于挨批 发牌, 因为他说, "人们没有意识到,你知道, 这一切是如何开始