招徕的法文

法文翻译手机版

"招"法文翻译动 1.faire signe à qn;appeler(qn)de la main(d'un
"招徕顾客" 法文翻译 : attirer la clientèle
"招徕顾客者" 法文翻译 : racoleu-r,-se
"招待酒" 法文翻译 : apéritif,ive
"招待甚殷" 法文翻译 : donner(ou : offrir)l'hospitalité à q
"招待所" 法文翻译 : auberge de jeunesse
"招待客人" 法文翻译 : entretenir les invités(hôtes)
"招惹" 法文翻译 : 动provoquer;exciter;inciter~是非apporter le trouble;semer la discorde;se susciter des embarras;s'attirer des ennuis
"招待周到的旅馆" 法文翻译 : auberge accueillante
"招惹是非" 法文翻译 : apporter le trouble;semer la discorde;se susciter des embarras;s'attirer des ennui

Quand tu seras trop vieux et que tu auras moins la cote?
当你们长大后就不能招徕足够多的客户？
Tout le monde au Japon voudrait venir ici.
在这拍摄是替村子招徕新游客的好机会
Et partout des rabais et des ventes.
但不管哪家店都在用大减价在拚命招徕生意
Salut. - Okay. - Kevin.
我在市内到处派了传单，所以我招徕一点生意
Espérons qu'elles vont attirer un public payant, hein ?
但愿她俩能招徕顾客
Je nous trouve un endroit où l'on peut s'établir... développer notre spectacle... trouver un public... devenir une destination... et tu es prêt à tout risquer pour une moins que rien ?
我忙着给大家找地方落脚拓展演艺事业招徕观众成就辉煌
Je nous trouve un endroit où l'on peut s'établir... développer notre spectacle... trouver un public... devenir une destination... et tu es prêt à tout risquer pour une moins que rien ?
我忙着给大家找地方落脚拓展演艺事业招徕观众成就辉煌
Bientôt, il va ouvrir un musée, les gens vont aller voir la dent de Lumumba et il va s ' enrichir de surcroît.
我想，这些人没准打算在一家博物馆，靠卢蒙巴的一颗牙齿招徕观众，发财致富。
Aux États-Unis, on a accordé un nombre croissant de prêts hypothécaires à risque (ou prêts < < sub-prime > > en anglais) pour répondre à la demande.
在美国，为了提供需求，招徕风险（所谓次级）抵押借款人的做法开始膨胀。