拖欠债务的法文

• différer le paiement d'une dett

• "拖"法文翻译    动 1.traîner;trier 2.différer;retarder;remettre à
• "拖欠"法文翻译    动 arriérer(ou : ajourner,différer)un
• "欠"法文翻译    动 1.devoir~债devoir de l'argent;être en dette;être
• "欠债"法文翻译    endettement
• "债"法文翻译    名 dette欠~être en dette;s'endetter.
• "债务"法文翻译    名 dette~人débiteur
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "欠债" 法文翻译 :    endettement
• "拖欠" 法文翻译 :    动arriérer(ou : ajourner,différer)un paiement~债务différer le paiement d'une dettearrièrer le payementêtre en retard dans le paiement
• "使欠债" 法文翻译 :    endetter
• "欠债人" 法文翻译 :    débiteur
• "拖欠款" 法文翻译 :    arriéré,e
• "债务" 法文翻译 :    名dette~人débiteur
• "拖欠状态" 法文翻译 :    catégorie des prêts improductifsprêt dont les intérêts impayés ne sont pas comptabilisés
• "讨拖欠的债款" 法文翻译 :    réclamer une dette arriérée
• "债务人" 法文翻译 :    débiteu
• "债务塔" 法文翻译 :    Tour de la dette
• "清偿(债务)" 法文翻译 :    acquittement
• "三角债务" 法文翻译 :    dettes triangulaires
• "债务危机" 法文翻译 :    Crise de la dette
• "债务国论坛" 法文翻译 :    forum des débiteurs
• "债务总量" 法文翻译 :    stock de dette
• "债务清偿" 法文翻译 :    acquitter (s') des obligations
• "债务清算" 法文翻译 :    règlement du passif
• "债务的免除" 法文翻译 :    remise de dette

• Cela aiderait à éviter l ' accumulation d ' arriérés.
  这有助于防止拖欠债务的积累。
• Savez-vous ce que ça implique, notamment au niveau mondial, d'un défaut de paiement du pays ?
  你明白美国 拖欠债务会立即带来的全球性影响吗?
• Savez-vous ce que ça implique, notamment au niveau mondial, d'un défaut de paiement du pays ?
  你明白美国 拖欠债务会立即带来的全球性影响吗?
• Montant délit, $81.11. Oh, man.
  拖欠债务，81.11美元 哦，天
• New York est en cessation de paiement.
  纽约仍然面临着拖欠债务
• À la même date, les arriérés sur la dette, intérêts et principal, s ' élevaient à 9,6 milliards de dollars.
  在同一日期，拖欠债务总额本息共计96亿美元。
• Qui plus est, la dégradation des termes de l ' échange a également contribué au surendettement des pays africains.
  此外，贸易条件的损失也助长了非洲国家的拖欠债务。
• L ' allégement de la dette consentie à des pays ayant des arriérés équivaut à une simple opération comptable.
  给拖欠债务的国家提供的债务减免仅仅是一项会计工作。
• Il prévoit, de concert avec la Banque mondiale, de régler ceux qu ' il lui doit au début de 2008.
  政府和世行计划于2008年初开展拖欠债务清理行动。
• Des solutions novatrices pour régler le problème lancinant de la dette et de la montée vertigineuse des coûts énergétiques devraient également être examinées.
  解决拖欠债务问题和能源价格不断上涨的创新性途径也应该考虑。

• 拖欠债务的英语：delinquency