拆船的法文

• déchirer un bateau

• "拆"法文翻译    动 1.démonter;défaire;ouvrir~信ouvrir une
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "拆船工业" 法文翻译 :    Démolition navale
• "拆股" 法文翻译 :    dissoudre des actions
• "拆绷线" 法文翻译 :    défaufilagedéfaufiler
• "拆绗线" 法文翻译 :    défaufilagedéfaufiler
• "拆装" 法文翻译 :    monter et démonter
• "拆箱" 法文翻译 :    déclouer une caisse
• "拆装式金属跑道板" 法文翻译 :    tapis d’atterrissage
• "拆穿骗局" 法文翻译 :    démasquer une fraud
• "拆褶裥" 法文翻译 :    déplissage

• Il faut partir, chéri. Ils vont détruire le bateau.
  亲爱的，我们得走了 他们要拆船了
• Le démantèlement de navires est une activité insalubre et dangereuse.
  在拆船场干活是一件肮脏而危险的工作。
• Le démantèlement de navires assure un emploi à des milliers de personnes.
  拆船同时也为几万人提供了就业机会。
• Impact des activités de démantèlement de navires 20 − 36 10
  拆船活动的影响 20 - 36 10
• On fouine, on n'a pas loué le bateau.
  我们在偷偷摸摸耶 你是想要拆船吗？
• Dans la réalité, toutefois, les choses se déroulent tout autrement.
  然而，南亚各国拆船场的现实却并非如此。
• Règle 8 relative aux prescriptions générales (Préparatifs en vue du recyclage des navires)
  第八条规则：一般要求（拆船准备）。
• Les autorités enregistrent rarement les accidents qui s ' y produisent.
  当局几乎没有拆船设施事故发生率的档案。

• 拆船的英语：demolition
• 拆船的俄语：судоразделочная деятельность
• 拆船的阿拉伯语：تكسير السفن;