拆卸工的法文

• démonteur

• "拆"法文翻译    动 1.démonter;défaire;ouvrir~信ouvrir une
• "拆卸"法文翻译    démonter
• "卸"法文翻译    动 1.décharger;dételer~车décharger une voiture.
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "拆卸" 法文翻译 :    démonter
• "装卸工" 法文翻译 :    débardeur
• "装卸工人" 法文翻译 :    débardeurarrimeur
• "轮船装卸工" 法文翻译 :    ac(c)onier
• "可拆卸的" 法文翻译 :    démontableescamotableamovible
• "可拆卸设施" 法文翻译 :    installations pliablesinstallations démontablesinstallations colisables
• "拆卸机器" 法文翻译 :    démonter une machine
• "拆卸轮箍" 法文翻译 :    désembattage
• "拆卸钻机" 法文翻译 :    démontage d'appareil de forage
• "拆卸锚链" 法文翻译 :    démailler une chaîne
• "武器拆卸" 法文翻译 :    démontage
• "码头装卸工人" 法文翻译 :    stevedoremanutentionnaireaconier
• "码头装卸工长" 法文翻译 :    pareur
• "装卸工(码头等的)" 法文翻译 :    débardeur
• "拆卸一部机器" 法文翻译 :    démonter une machine
• "着手拆卸马达" 法文翻译 :    procéder au démontage de moteur
• "车轮拆卸装置" 法文翻译 :    dispositif de démontage de roue
• "1932年船舶装卸工人伤害防护公约" 法文翻译 :    convention concernant la protection des travailleurs occupés au chargement et au déchargement des bateaux contre les accidents
• "船舶装卸工人伤害防护公约" 法文翻译 :    convention concernant la protection des travailleurs occupés au chargement ou au déchargement des bateaux contre les accidents
• "全部或部分拆卸船只的无害环境管理技术准则" 法文翻译 :    directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle du démantèlement intégral ou partiel des navires
• "某些亚洲国家和土耳其船舶拆卸安全和健康问题区域间三方专家会议" 法文翻译 :    réunion tripartite interrégionale d’experts sur la sécurité et la santé dans le secteur de la démolition de navires dans certains pays d’asie et en turquie

• Les travaux de déconstruction se sont terminés fin 2013.
  拆卸工程於2013年年底展开。
• Le Japon s ' est engagé à financer le démantèlement de quatre sous-marins supplémentaires.
  日本承诺资助另外4艘潜艇的拆卸工作。
• Depuis lors, le Japon a aidé la Russie à démanteler six sous-marins nucléaires réformés.
  此后，日本与俄罗斯合作完成了六艘退役核潜艇的拆卸工作。
• En 2002, nous avons achevé le démantèlement de nos ogives Chevaline.
  我们于2002年完成了Chevaline弹头的拆卸工作。
• Depuis lors, le Japon a coopéré avec la Russie pour achever le démantèlement de deux sous-marins nucléaires désarmés.
  后来，日本向俄罗斯联邦提供合作，完成两艘退役潜艇的拆卸工作。
• Aucune taxe ni redevance n ' a été perçue sur les articles koweitiens et les outils importés pour démonter le moteur.
  突尼斯未对科威特物件以及自境外进口的引擎拆卸工具征收税款或其他费用。
• Le démontage devrait être effectué manuellement s ' il a pour objet de maintenir un ordinateur usagé ou en fin de vie en état de fonctionner.
  如果打算还想让废旧或报废计算机仍然处于能够工作的状态，则拆卸工作应通过人工方式进行。
• Le démantèlement devrait être effectué manuellement s ' il a pour objet de maintenir un ordinateur usagé ou en fin de vie en état de fonctionner.
  如果打算还想让废旧或报废计算机仍然处于能够工作的状态，则拆卸工作应通过人工方式进行。
• Faisant fond sur le démantèlement de six sous-marins nucléaires réformés dans l ' Extrême-Orient russe à la fin de 2009, le Japon envisage de nouveaux domaines de coopération bilatérale.
  鉴于俄罗斯远东六艘退役核潜艇的拆卸工作已于2009年底完成，日本正在考虑寻求新的双边合作领域。
• À la suite du démantèlement de six sous-marins nucléaires réformés dans l ' Extrême-Orient russe à la fin de 2009, le Japon envisage de nouveaux domaines de coopération bilatérale.
  鉴于俄罗斯远东六艘退役核潜艇的拆卸工作已于2009年底完成，日本正在考虑寻求新的双边合作领域。