担架抬的法文

• cadre

• "担"法文翻译    动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à
• "担架"法文翻译    名 civière;brancard civière
• "架"法文翻译    名
• "抬"法文翻译    动 1.élever;hausser~高物价hausser(élever)le prix
• "担架" 法文翻译 :    名civière;brancardcivière
• "抬担架" 法文翻译 :    porter un brancar
• "担架兵" 法文翻译 :    brancardiers militaires
• "担架员" 法文翻译 :    brancardier
• "担架床" 法文翻译 :    brancardcadrecivière
• "担架柄" 法文翻译 :    brancard
• "担架车" 法文翻译 :    brancard
• "托板式担架" 法文翻译 :    plan durbrancard rigideplanche olivier
• "抬担架者" 法文翻译 :    brancardier
• "担架装置" 法文翻译 :    matériel d’évacuation médicale
• "用担架送(伤员)" 法文翻译 :    brancarder
• "简易担架" 法文翻译 :    brancard de fortune
• "篮式担架" 法文翻译 :    portoir corset d’évacuationcivière coquillebrancard barquette
• "铲式担架" 法文翻译 :    civière à aubescivière de relevagebrancard scoopcivière à lamebrancard cuiller
• "便携隔离担架" 法文翻译 :    brancard-isolateur
• "用担架运送伤员" 法文翻译 :    transporter un blessé sur un brancard
• "可容6副担架的4轮驱动救护车" 法文翻译 :    ambulance 4 x 4
• "担杖" 法文翻译 :    palanche
• "担水" 法文翻译 :    transporter de l'eau à la palanch

• Ils l'ont mis sur un brancard recouvert d'un drap blanc.
  他们用担架抬他出来 盖着白布单
• Tu l'as échappé belle, elle t'aurait envoyé à l'hosto.
  算你运气好，不然你会被担架抬回家
• Ne t'inquiète pas On a un brancard pour toi
  我担心的不是他被担架抬出去
• Ils l'ont emmenée sur une civière dans la vedette.
  她被用担架抬上快艇
• On y redescend ton copain?
  要用担架抬你的伙伴吗
• J'ai besoin de fauteuils roulants.
  快把担架抬过来
• Celui-ci aurait été transporté au camp sur une civière et finalement amené à l ' hôpital où le décès aurait été constaté.
  据说Nyan Lin后来被用担架抬回营地，最后被送往当地医院，在那里他被宣布死亡。
• L ' auteur affirme que son mari a également été soumis à la torture quand il était en détention, à la suite de quoi il a fallu le transporter au tribunal sur une civière, le 28 mai 1999.
  提交人称她的丈夫在关押期间也遭到酷刑，结果他不得不在1999年5月28日被用担架抬到法庭。
• Le 14 mars, pour protester contre l’incident au cours duquel huit photographes avaient été blessés par des balles en caoutchouc tirées par les FDI à Hébron, des journalistes palestiniens ont transporté des appareils photographiques sur des brancards jusqu’à la mairie d’Hébron, affirmant que l’armée tirait constamment et délibérément sur les journalistes et les photographes palestiniens.
  3月14日,巴勒斯坦记者抗议以色列国防军在希伯伦用橡皮子弹打伤8名摄影人员,他们用担架抬着摄影器材前往希伯伦市政府,并表示以色列国防军一直蓄意朝巴勒斯坦新闻记者和摄影人员开枪。

• 担架抬的韩语：뻗는 사람
• 担架抬的俄语：подрамник ложок
• 担架抬的印尼文：usungan;