抹眼泪的法文

• s'essuyer les yeux

• "抹"法文翻译    动 essuyer;donner un coup de chiffon~桌子essuyer la
• "眼"法文翻译    名 1.œil;yeux掩~术tour de
• "眼泪"法文翻译    名 larme
• "泪"法文翻译    名 larme
• "眼泪" 法文翻译 :    名larme
• "掉眼泪" 法文翻译 :    verser(ou répandre)des larme
• "淌眼泪" 法文翻译 :    verser des larmesavoir les yeux qui pleurent
• "一滴眼泪" 法文翻译 :    une larm
• "喜悦的眼泪" 法文翻译 :    pleurs de joie
• "噙着眼泪" 法文翻译 :    avoir les larmes aux yeu
• "忍住的眼泪" 法文翻译 :    les larmes retenues
• "忍住眼泪" 法文翻译 :    comprimer ses larmescontenir ses larmesrefouler ses larmesrentrer ses larmesretenir ses larmes
• "悔恨的眼泪" 法文翻译 :    larmes de repentir
• "抑制住眼泪" 法文翻译 :    renfoncer ses larmes
• "笑出眼泪" 法文翻译 :    rire aux larmes
• "鳄鱼的眼泪" 法文翻译 :    larmes de crocodil
• "鳄鱼眼泪" 法文翻译 :    larmes de crocodile
• "不禁流下眼泪" 法文翻译 :    ne pouvoir retenir ses larmes;laisser couler les larmes malgré lu
• "挤出一滴眼泪" 法文翻译 :    verser un pleur
• "眼泪夺眶而出" 法文翻译 :    des larmes jaillissent de ses yeux
• "感动得流下眼泪" 法文翻译 :    être ému jusqu'aux larme
• "每滴眼泪，都宛如瀑布" 法文翻译 :    Every Teardrop Is a Waterfall
• "激动得流下眼泪" 法文翻译 :    être ému jusqu'aux larme
• "笑出眼泪的猫脸" 法文翻译 :    chat qui rit
• "莫斯科不相信眼泪" 法文翻译 :    Moscou ne croit pas aux larmes

• Je me rappelle... avoir... avoir pleuré, avoir sangloté comme... une grand-mère.
  我记得 我哭了 像一些老大娘般 抹眼泪
• Je me rappelle... avoir... avoir pleuré, avoir sangloté comme... une grand-mère.
  我记得 我哭了 像一些老大娘般 抹眼泪
• Je veux juste te donner matière à réfléchir. Regarde-moi.
  我把日历拿来， 星期三抹眼泪
• Rhett, j'ai dû vous aimer pendant des années... sans le savoir !
  过去的一切就可挽回吗？ 拿我的手巾抹眼泪吧
• Il pleurait parce qu'il ne trouvait plus le chemin de sa maison. Il avait perdu espoir.
  他因为迷路回不了家，躲在一边抹眼泪
• Ce vieux Gordon assis là-bas tout larmoyant.
  老高敦坐在那儿抹眼泪.
• Ce vieux Gordon assis là-bas tout larmoyant.
  老高敦坐在那儿抹眼泪.
• Les larmes, ça marche à chaque fois.
  抹眼泪 这招百试不爽
• Tu refuses d'admettre ce que c'est et pas question de parler de ce que ça pourrait être.
  每个月那疯子都莫名其妙朝我尖叫！ 崩溃、抹眼泪， 没事也哭！
• Sans cela, nous craignons de donner l ' impression à certains que cet organe n ' est qu ' un lieu où individus et pays versent des larmes et se plaignent des résolutions qui restent lettre morte - comme l ' a dit le Secrétaire général, des résolutions qui ne revêtent aucune importance en dehors de la salle de l ' Assemblée.
  否则，我们担心有人会产生这种印象，即本机关只是人民和国家抹眼泪并对始终是一纸空文的决议提出抱怨的地方 -- -- 正如秘书长所说，本大会堂没有不重要的决议。

• 抹眼泪的英语：wipe one's eyes