折中的法文

发音:

"折中"的汉语解释用"折中"造句折中 en Francais

法文翻译手机版

动
faire un compromis;concilier
名
conciliation~主义éclectisme

"折"法文翻译动 1.casser;briser桌子腿撞~了.les pieds de la table
"中"法文翻译名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
"折中主义" 法文翻译 : éclectism
"折上原之战" 法文翻译 : Bataille de Suriagehara
"折" 法文翻译 : 动1.casser;briser桌子腿撞~了.les pieds de la table sont cassés.2.perdre sur son capital;ne pas rentrer dans ses fonds折动retourner;culbuter~个跟头culbuter;faire la culbute;faire panache折动1.casser;rompre;fracturer~断腿se rompre(ou : se casser)la jambe2.perdre损兵~将subir de lourdes pertes3.courber;plier;tordre曲~tortueux;sinueux.4.tourner;changer de direction;revenir sur ses pas他本想出去散步,但到了门口又~了回来.au début il voulait sortir pour faire une promenade,mais il est retourné sur ses pas,une fois arrivé sur le seuil de porte.5.se laisser convaincre;être convaincu心~être convaincu6.convertir en;changer en把瑞士法郎~成美元changer des francs suisses en dollars7.faire un escompte(rabais;remise)打八~faire un rabais de 20%;consentir une remise de 20%8.plier内有照片,请勿~叠!photos(dedans)prière de ne pas plier!9.carnet存~carnet de banque
"抗鼠疫血清" 法文翻译 : sérum antipesteux
"折井孝男" 法文翻译 : Takao Orii
"抗黏结添加剂" 法文翻译 : additif antigrippantantigrippant
"折价商店" 法文翻译 : magasin de discompte
"抗高血压药物" 法文翻译 : Antihypertenseur
"折余价值" 法文翻译 : valeur comptable résiduellevaleur comptable nettevaleur nette après amortissement

例句与用法

Par de demi mesures. Pas de compromis, il n'y a pas
也没有没有折中办法没有妥协没有
Le Forum était un compromis devant servir à surmonter ces difficultés.
论坛是旨在克服这些困难的折中结果。
Si on essaie de s'arranger pour que tout le monde y gagne ?
不如我们想个折中点的办法大家都能满意
Il n ' y avait pas d ' arbitrages inéluctables entre ces droits.
这些权利之间并不存在必要的折中平衡。
Plusieurs États n ' ont pas pris position en recommandant la prudence.
几个其他国家持折中意见，建议谨慎行事。
Là aussi, il faut trouver une solution de compromis.
这方面也应谋取一个折中办法。
En effet, la proposition des cinq Ambassadeurs est une proposition de compromis.
五大使提议是一项折中的提议。
Viens faire un tour. - Non. Non.
现在我们正处在生活的转折中不不
Il trouve intéressante la solution de compromis proposée par le représentant de la France.
他对法国代表建议的折中解决办法感兴趣。
En bref, le texte approuvé est un texte de compromis.
简言之，核准的一揽子方案是一种折中的方案。