投机性的的法文

• spéculatif,ve

• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "投机"法文翻译    形 agréable;convenable谈得很~avoir une
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性的"法文翻译    sexuel,le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "投机" 法文翻译 :    形agréable;convenable谈得很~avoir une conversation(ou : causerie)très agréable动1.spéculer~倒把se livrer à la spéculation2.profiter de toute occasion pour réussir~分子opportuniste;arriviste;spéculateur
• "随机性" 法文翻译 :    bruithasard
• "伪随机性" 法文翻译 :    Pseudo-aléatoire
• "投机商" 法文翻译 :    spéculateur,trice
• "投机地" 法文翻译 :    spéculativement
• "投机家" 法文翻译 :    aventurier,ère
• "投机的" 法文翻译 :    éspéculatif
• "投机者" 法文翻译 :    spéculateur,tricefaiseu-r,-se
• "性的" 法文翻译 :    sexuel,le
• "交易所投机" 法文翻译 :    spéculation boursière
• "冒险投机" 法文翻译 :    coup de bourse
• "冒险的投机" 法文翻译 :    coup de bourse
• "卖空投机者" 法文翻译 :    baissier,ère
• "地皮投机" 法文翻译 :    spéculation sur les terrains
• "投机专营" 法文翻译 :    arrivisme
• "投机专营的" 法文翻译 :    arriviste
• "投机主义" 法文翻译 :    Opportunisme
• "投机事业" 法文翻译 :    spéculationrisque
• "投机分子" 法文翻译 :    opportuniste;arriviste;spéculateu

• Pour la même raison, le won coréen a, lui aussi, été attaqué.
  基于同一原因，大韩民国韩圆也受到投机性的攻击。
• Cela dit, de saines politiques ne sauraient suffire à elles seules à contrer les attaques spéculatives.
  然而,稳妥的政策并不足以防阻投机性的狙击。
• Le Comité en conclut que la réclamation de National pour manque à gagner est de caractère spéculatif.
  据此，小组认定，National的利润损失索赔是投机性的。
• Le Comité estime donc que la demande d ' indemnisation présentée par la société Bhandari pour manque à gagner a un caractère spéculatif.
  因此，小组认定，Bhandari的利润损失索赔是投机性的。
• En revanche, une grande partie des investissements de portefeuille dans les pays en développement ont un caractère spéculatif à court terme.
  不过，流向发展中国家的大多数跨国证券投资都是投机性的短期投资。
• Le rétablissement des marchés financiers, qui avaient été très instables, très spéculatifs, dans leur rôle propre, appelait une réglementation plus efficace et plus rigoureuse.
  让太具波动性和投机性的金融恢复其正常作用需要更有效和严格的监管。
• On ne peut que constater que ces mesures n ' empêchent pas les créanciers commerciaux spéculatifs d ' attaquer les pays pauvres en justice.
  耐人寻味的是，这些措施并不阻止投机性的商业债权人对穷国提起诉讼。
• Le Comité constate par conséquent que la demande d ' indemnisation pour manque à gagner présentée par la société Ansal a un caractère spéculatif et est sans fondement.
  因此，小组认定，Ansal的索赔是投机性的，并且没有证据。
• Pour pouvoir faire face à de très importants mouvements de capitaux spéculatifs, les pays doivent pouvoir puiser ailleurs que dans leurs propres réserves.
  如果各国将面临投机性的巨额资本流动，它们需要有除本国储备之外的其他应对手段。
• Par ailleurs, il n ' est guère concevable de réduire l ' investissement spéculatif, mobiliser les marchés des capitaux et réaliser un développement durable en l ' absence de transparence.
  必须通过透明性来减少投机性的投资、调动资本市场和实现可持续发展。

• 投机性的的英语：speculative ad,j