执行情况初步评估的法文

• évaluation préliminaire de la mise en oeuvre
  évaluation préliminaire de l’application

• "执"法文翻译    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• "执行"法文翻译    动 exécuter;appliquer;mettre en
• "执行情况"法文翻译    rendement
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行情"法文翻译    名 cours du marché;marché;état du
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情况"法文翻译    名 situation;condition;cas;état de
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "初"法文翻译    名 commencement;début 形 1.qui appartient au
• "初步"法文翻译    形 initial;préliminaire;premier~意见opinion
• "步"法文翻译    名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
• "评"法文翻译    动 1.commenter;critiquer短~commentaire.
• "评估"法文翻译    appréciation
• "估"法文翻译    动 estimer;évaluer低~sous-estimer
• "方案执行情况评估制度" 法文翻译 :    système d’évaluation de l’exécution des programmes
• "执行情况" 法文翻译 :    rendement
• "任务执行情况" 法文翻译 :    exécution du mandat
• "执行情况报告" 法文翻译 :    rapports sur l’exécution du budgetrapport d’exécution
• "保障执行情况报告" 法文翻译 :    rapport sur l’application des garanties
• "执行情况评价报告" 法文翻译 :    rapport d’appréciation du comportement professionnel
• "方案执行情况报告" 法文翻译 :    rapport sur l’exécution du programme
• "财务执行情况报告" 法文翻译 :    rapport d’exécutionrapports sur l’exécution du budget
• "预算执行情况报告" 法文翻译 :    rapports sur l’exécution du budgetrapport d’exécution
• "监测、审查和评估内罗毕前瞻性战略执行情况综合报告制度" 法文翻译 :    "système complet de présentation de rapports pour le suivi
• "公约执行情况审查委员会" 法文翻译 :    comité chargé de l’examen de la mise en œuvre de la convention

• Élaboration des évaluations préliminaires et établissement des bilans
  编写执行情况初步评估报告以及清查
• Préparation des évaluations préliminaires de l ' application et du bilan
  草拟执行情况初步评估和盘点
• Le Comité revoit actuellement le format des évaluations préliminaires de la mise en œuvre des résolutions.
  委员会正在审查执行情况初步评估报告的格式。
• Rubrique correspondante dans l ' évaluation préliminaire
  执行情况初步评估的相应章节
• Synthèse des évaluations préliminaires de la mise
  清点执行情况初步评估报告
• Le Comité continuera d ' évaluer les progrès réalisés en se fondant sur les évaluations préliminaires de l ' application actualisées.
  委员会将以执行情况初步评估最新结果为基础进行这种评估工作。
• Ces données sont également consignées dans les 192 évaluations préliminaires établies pour tous les États Membres.
  这些数据还列入为所有192个会员国准备的执行情况初步评估报告中。
• Il a adopté les évaluations préliminaires relatives à 15 États et les a transmises au gouvernement des États concernés.
  委员会通过了对15个国家的执行情况初步评估，并转递给各自政府。
• Le tableau figurant dans l ' annexe à l ' enquête indique la correspondance entre celle-ci et les évaluations préliminaires.
  调查报告的附表列出了调查与执行情况初步评估报告之间的关系（见附件）。
• Le Comité poursuivra l ' opération d ' évaluation des progrès réalisés en se fondant sur les évaluations préliminaires de l ' application mises à jour.
  委员会将以最新的执行情况初步评估结果为基础进行这项盘点工作。

• 执行情况初步评估的俄语：предварительная оценка осуществления
• 执行情况初步评估的阿拉伯语：التقييم الأولي للتنفيذ;