打晕的法文

• étourdir

• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "晕"法文翻译    形 pris d'étourdissement(ou : de vertige)头~目眩avoir
• "打晕(使)" 法文翻译 :    abasourdir
• "打昏" 法文翻译 :    assommerestourbir
• "打旋" 法文翻译 :    tournerfaire tournerroulerboulercontre-couranttourbillonretourner
• "打旁杈" 法文翻译 :    élaguer les branchettes latérale
• "打更" 法文翻译 :    battre les veilles;faire une ronde de nuit
• "打断桅杆" 法文翻译 :    démâter
• "打杂儿" 法文翻译 :    动faire toutes sortes de commissions
• "打断某人的谈话" 法文翻译 :    interrompre qn
• "打杂女工" 法文翻译 :    technicienne de surfacenettoyeusefemme de ménage

• Je le mets au tapis et on coopère à nouveau.
  我打晕他之后 我们突然又能合作了
• Et à Nassor le jour où il s'est fait assommer.
  梦见纳索尔那天 纳索尔就被打晕了
• On a trouvé un de nos hommes. C'est lui !
  有人潜进这里，还把我们的人打晕了
• Et son ami infirme m'a attaqué par derrière et m'a assommé.
  而他那瘸子朋友从背后袭击，把我打晕
• Le champion paraît un peu sonné et l'arbitre les sépare.
  冠军似乎已经被打晕了 裁判分开了他们
• C'est le 4e client à qui elle fait le coup du karaté.
  那是她用空手道打晕的第四个顾客了
• La dernière fois que j'ai entendu ça, j'ai eu une belle bosse.
  上次你说完这句话 就用枪柄打晕我
• Ils ont assommé mon père et ils l'ont traîné dans un avion.
  他们把我父亲打晕，并拖到了飞机上
• J'ai touché la première vache qui allait être abattue.
  我第一次触摸的牛是一头被打晕的牛
• Pourquoi je ne suis pas mort frappé par une fausse balle ?
  我为什么不被一个界外球给打晕过去？

• 打晕的英语：knock out amaze shock
• 打晕的俄语：оглуша́ть оглуши́ть