战略政策和发展科的法文

• section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités

• "战"法文翻译    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• "战略"法文翻译    名 stratégie全球~stratégie globale.
• "略"法文翻译    形 bref;simple简~simple;concis;bref;sommaire. 副 un
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政策"法文翻译    mesure politique
• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "发展科"法文翻译    section du développement
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "社会政策和发展司" 法文翻译 :    division des politiques sociales et du développement social
• "训练和发展科" 法文翻译 :    section de la formation et du perfectionnement
• "澳大利亚战略政策研究所" 法文翻译 :    Institut australien de stratégie politique
• "区域间社会政策和发展问题顾问" 法文翻译 :    conseiller interrégional pour les politiques sociales et le développement
• "协调援助和发展科" 法文翻译 :    section de l’assistance et du développement coordonnés
• "组织学习和发展科" 法文翻译 :    section de la formation et du perfectionnement
• "统计规划和发展科" 法文翻译 :    section de la planification et du développement des statistiques
• "政策和战略规划司" 法文翻译 :    division des politiques et de la planification stratégique
• "发展政策和管理司" 法文翻译 :    division des politiques et de la gestion du développement
• "人力资源规划和发展科" 法文翻译 :    section de la gestion et de la valorisation des ressources humaines
• "政策分析和发展处" 法文翻译 :    service de l’analyse et de l’élaboration des politiques
• "战略、政策和规划办公室" 法文翻译 :    "service chargé de la stratégie
• "研究、政策和战略协调处" 法文翻译 :    bureau de la coordination des politiques et des stratégies de recherche

• Le Chef de la Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités relève du Conseiller adjoint pour les questions de police.
  战略政策和发展科科长对副警务顾问负责。
• Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités [2 P-4, 1 agent des services généraux (Autres classes)]
  战略政策和发展科（2个P-4、1个一般事务（其他职等）)
• Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités
  战略政策和发展科
• Service de la planification militaire du Bureau des affaires militaires et Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités de la Division de la police
  军事厅军事规划处和警务司战略政策和发展科
• La Division de la police comprend le Bureau du Conseiller pour les questions de police, la Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités, la Section de la gestion des missions et de l ' appui et la Force de police permanente.
  警务司由警务顾问办公室、战略政策和发展科、管理和支持科及常设警察能力构成。
• Sous la direction du chef de la Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités, l ' analyste des données de la police rassemblerait les données policières pertinentes, les analyserait et effectuerait une évaluation stratégique de la situation sur le terrain.
  在战略政策和发展科科长的监督下，警察情报分析干事将整理和分析与警察有关的信息并就当地局势编写战略评估。
• La Division de la police comprend le Bureau du Conseiller pour les questions de police, la Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités, la Section de la gestion des missions et de l ' appui et la Force de police permanente.
  警务司由以下部门组成：警务顾问办公室、战略政策和发展科、特派团管理和支助科、甄选和征聘科以及常备警察能力。
• Elles aident le Service de la planification militaire et la Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités de la Division de la police, dans le cadre de l ' équipe d ' évaluation technique, à élaborer les facteurs applicables à la mission et à examiner toute modification proposée.
  协助作为技术调查组一部分的军事规划处和警务司战略政策和发展科拟订特派团因数，并协助审查拟议修正案。
• La Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités a la lourde tâche d ' établir le cadre doctrinal énonçant les politiques, les orientations et les procédures opérationnelles de la police internationale dans le cadre du maintien de la paix et de planifier les missions en conséquence.
  战略政策和发展科担负的重要任务是提供藉以制定国际警察维和政策、准则和作业程序的理论框架，并根据这些理论规划连续特派团。
• La création du poste de chef de la Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités (P-5) est proposée pour assurer l ' administration et la représentation de la Division dans des domaines d ' activités critiques, notamment les politiques stratégiques, le renforcement des capacités, la planification et la liaison.
  提议设立战略政策和发展科科长（P-5）职位，以确保该司在战略政策、发展、规划和联络等核心业务领域内的适当管理和代表性。

• 战略政策和发展科的俄语：секция по стратегическим установкам и разработкам
• 战略政策和发展科的阿拉伯语：قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية;