意大利海军的法文

• Marina Militare

• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意大利"法文翻译    italie
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海军"法文翻译    名 forces navales;armée navale;marine~基地base
• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "一战意大利海军舰船" 法文翻译 :    Palette Classes de navires italiens de la Première Guerre mondiale
• "鲨鱼级潜艇 (意大利海军)" 法文翻译 :    Classe Squalo
• "意大利海岸" 法文翻译 :    Côte en Italie
• "义大利海军将领" 法文翻译 :    Amiral italien
• "二战义大利海军舰船" 法文翻译 :    Palette Classes de navires italiens de la Seconde Guerre mondiale
• "义大利海峡" 法文翻译 :    Détroit en Italie
• "义大利海湾" 法文翻译 :    Golfe en Italie
• "智利海军将领" 法文翻译 :    Amiral chilien
• "意大利" 法文翻译 :    italie
• "意大利语(意大利)" 法文翻译 :    italien (italie)
• "义大利海水浴场" 法文翻译 :    Station balnéaire en Italie
• "1911年意大利" 法文翻译 :    1911 en Italie
• "1912年意大利" 法文翻译 :    1912 en Italie
• "1924年意大利" 法文翻译 :    1924 en Italie
• "1939年意大利" 法文翻译 :    1939 en Italie
• "1943年意大利" 法文翻译 :    1943 en Italie
• "1950年意大利" 法文翻译 :    1950 en Italie
• "1955年意大利" 法文翻译 :    1955 en Italie

• Acquisition auprès de la marine militaire italienne au titre des années budgétaires 2005 à 2008
  2005年至2008年，意大利海军采购
• Je vous ordonne de partir du pays.
  作为一个前意大利海军军官
• Giorgio,voulez vous donner des instructions a mes étudiants sur les procédures de sécurité de l'hotel ?
  他是退役的意大利海军军官 所以他和我一样有能力.
• Réalisant que le port Tarente n'était plus sûr, les Italiens relocalisèrent les navires endommagés dans des ports plus éloignés.
  由於塔兰托已不再安全，意大利海军从此只能停泊在较远之港口。
• Je salue à cet égard les efforts déployés par la marine italienne et les garde-côtes libyens, qui sont allés au secours des personnes en détresse en mer.
  在这方面，我赞扬利比亚意大利海军和海岸警卫队拯救海上遇险者的生命。
• En outre, des unités navales de la marine italienne ont continué à collaborer avec l ' armée de l ' air au maintien du contrôle et de la protection de l ' espace aérien;
  此外，意大利海军的一些海军部队继续与空军合作，维持空域的控制和保护。
• En septembre 1943, avec la débâcle italienne et la reddition de leur flotte, les actions navales en Méditerranée se limitent aux opérations contre les sous-marins et les petites embarcations en mer Adriatique et en mer Égée.
  1943年9月义大利王国及意大利海军投降，地中海的海战变成了打击U潜艇和亚德里亚海、爱琴海上的小型船只。
• Parallèlement aux missions assurées par l ' Armée de l ' air, des unités navales de la Marine italienne se rendent dans la zone méridionale et coopèrent avec l ' Armée de l ' air pour surveiller et défendre l ' espace aérien national.
  除意大利空军执行的任务外，意大利海军部队也正前往南部地区，与空军合作，监测并保卫本国领空。
• Le déploiement de ces forces navales intérimaires, qui sont dirigées par le contre-amiral Giuseppe De Giorgi, commandant des forces maritimes italiennes, était une condition préalable de la levée du blocus naval imposé au Liban.
  部署这支由意大利海军指挥官朱塞皮·德乔治海军少将领导的临时海军部队，是取消对黎巴嫩实施的海上封锁的先决条件。
• Le Ministère de l ' intérieur italien est l ' autorité compétente dans le domaine de la police des frontières. Il coordonne en outre les activités des autres administrations nationales concernées ici (forces de police, agence douanière, marine italienne et autorités portuaires).
  意大利内政部是制定边境控制政策的主管机关，并负责协调其他相关国家管理机构（警察、海关、意大利海军、港务局）的活动。

• 意大利海军的韩语：이탈리아 해군
• 意大利海军的俄语：Военно-морские силы Италии
• 意大利海军的阿拉伯语：البحرية الإيطالية;
• 意大利海军的印尼文：tentera laut itali;