意外的困难的法文

• accroc

• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意外"法文翻译    形 inattendu;imprévu;inopiné感到~être surpris
• "意外的"法文翻译    imprévisible imprévu
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "困"法文翻译    动 1.se tracasser de;se tourmenter de为病所~souffrir
• "困难"法文翻译    名 1.difficulté克服~surmonter(vaincre)des
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "意外的" 法文翻译 :    imprévisibleimprévu
• "暂时的困难" 法文翻译 :    difficulté momentanée
• "出人意外的" 法文翻译 :    surprenant, eétonnant,e
• "出入意外的" 法文翻译 :    surprenant,e
• "意外的变化" 法文翻译 :    changement brusque
• "意外的喜事" 法文翻译 :    bonheur imprévubonheur imprévue
• "意外的情况" 法文翻译 :    cas imprévu
• "意外的旅客" 法文翻译 :    Voyageur malgré lui
• "意外的春天" 法文翻译 :    De beaux lendemains
• "意外的消息" 法文翻译 :    nouvelle inopinée
• "非常意外的" 法文翻译 :    bœuf
• "各种各样的困难" 法文翻译 :    toutes sortes de difficultés
• "无法摆脱的困难" 法文翻译 :    difficultés inextricables
• "意外的小接触" 法文翻译 :    échauffourée
• "一桩意外的发现" 法文翻译 :    une découverte faite par accident
• "出乎意外的成功" 法文翻译 :    出动军舰envoyer des bâtiments de guerre
• "出人意外的结果" 法文翻译 :    résultat surprenantrésultat surprenante

• Réunions Le chiffre est inférieur aux prévisions en raison de difficultés imprévues dans l ' organisation des réunions dues à l ' insécurité.
  产出减少是因为安全局势导致安排会议安全遇到意外的困难
• Je voudrais m ' assurer à ce stade que nous ne rencontrerons pas de difficultés inattendues en ce qui concerne ces projets de résolution.
  现在我想明确一点，即就这些决议草案而言，我们将不会面临一些意外的困难。
• Mais si on peut dire que le plan 1997 a largement été concrétisé, il y a néanmoins eu dans certains domaines des insuffisances ou des difficultés imprévues.
  虽然1997年《业务计划》的执行工作大致顺利,可是由于遭遇到一些意外的困难而影响到某些方面的进展。
• Un partenariat peut être un échec pour diverses raisons, telles que la carence de l ' un des partenaires, la suspension de l ' aide financière extérieure avant que le partenariat ne soit économiquement viable, ou l ' incapacité des partenaires de surmonter des difficultés inattendues.
  合伙关系可能由于一些原因而失败，例如其中一个合伙人经营不善、在合伙关系取得经济生存能力之前外来经济支持停止提供或合伙人无力克服意外的困难。