悬臂的法文

• Porte-à-faux

• "悬"法文翻译    动 1.suspendre~空suspendre en l'air(ou : dans le
• "臂"法文翻译    名 1.bras左~bras gauche. 2.avant-bras
• "悬臂桥" 法文翻译 :    pont cantilever
• "悬臂梁" 法文翻译 :    poutre (cantilever, goussets)
• "悬臂檩" 法文翻译 :    panne cantilever
• "半悬臂的" 法文翻译 :    semi-cantilever
• "双悬臂梁" 法文翻译 :    poutre appuyée aux deux extrémités
• "悬臂平台" 法文翻译 :    plate-forme cantileverplate-forme à porte à faux
• "悬臂式叶轮" 法文翻译 :    roue en porte-à-faux
• "悬臂式支架" 法文翻译 :    support-console
• "起重机悬臂" 法文翻译 :    flèche de grue
• "悬臂式起重机" 法文翻译 :    grue-console
• "悬胶体" 法文翻译 :    colloïde en suspension
• "悬胶(体)" 法文翻译 :    suspensoïde
• "悬而未决的问题" 法文翻译 :    question(problème)en litig
• "悬而未决的事务" 法文翻译 :    affaires en souffrance
• "悬而未决的" 法文翻译 :    suspens (en)

• Les bossoirs en position ! Placez les garants !
  把悬臂升起来，绳索固定好
• Oui, un monoplan en cantilever.
  悬臂式单翼机，法国都有了
• C'est basé sur le principe du pont cantilever
  依悬臂桥的原理作用
• Par exemple, sa piscine en porte-à-faux.
  他的泳池是悬臂式的
• Le 767 est un monoplan cantilever à ailes basses avec un empennage conventionnel doté d'une simple dérive avec un gouvernail.
  波音767是一种低机翼悬臂单翼机，装有常规尾翼和方向舵。
• Le satellite secondaire, dont un des bras ne s ' est pas déployé correctement, fournit cependant de bonnes données qui peuvent être reçues par la station de Panská Ves même à une apogée de 200 000 km.
  除了一悬臂没有适当展开以外，子卫星得到了良好的数据，甚至在20万公里的远地点也可从PanskVes收到其数据。
• Prêt de 390 véhicules et remorques, 48 véhicules blindés de transport de troupes, 4 ambulances militaires, 26 groupes électrogènes, 2 remorques lourdes, 1 grue automatique et 25 ambulances
  借出390辆汽车和拖车、48辆装甲运兵车、4辆战地救护车、26台发电机、2辆重型拖车、1台自动悬臂起重机和25辆救护车。
• La cargaison a été inspectée et elle contenait ce qui paraissait être du matériel agricole, notamment des machines d ' alésage radial et vertical (voir annexe 3) couramment utilisées notamment pour l ' usinage et l ' alésage de pièces métalliques.
  经检查，该货物有被视为农业设备的机械，特别是一台悬臂钻床和一台立式铣床(见附件3)，除其他外通常用于金属钻孔和轧制。
• Le Grand Hall fut saccagé par les troupes républicaines de Cromwell au cours de la Première Révolution anglaise, et fut reconstruit sous la Restauration par l’archevêque William Juxon en 1663 dans un style gothique tardif avec un plafond à poutres martelées, comme on n'en avait plus construit depuis des siècles.
  大厅在英国内战中被奥利弗·克伦威尔的部队洗劫，1663年被大主教威廉·贾克森（William Juxon）以晚期哥德式的悬臂梁（Hammerbeam roof）风格重建，类似的建筑在之前的百年内没有出现过。

• 悬臂的泰文
• 悬臂的英语：[机械工程] cantilever; bracket ◇悬臂起重架 boom cat; 悬臂桥 [土] cantilever bridge
• 悬臂的日语：〈機〉工作機械またはクレーンのひじ,アーム. 悬臂梁 liáng ／（建築で）片持ち梁[ばり].一端だけが固定している梁. 悬臂桥／片持ち梁橋.
• 悬臂的韩语：[명사]〈기계〉 (기중기의) 지브(jib). 암(arm). 팔. [일부 기계 장치에서 팔처럼 뻗어 나온 부분을 일컫는 말] 悬臂起重zhòng机; 지브 기중기 ＝[起重臂]
• 悬臂的俄语：pinyin:xuánbì тех. консоль; консольный, висячий
• 悬臂的阿拉伯语：كابول (عمارة);
• 悬臂的印尼文：kantilever;
• 悬臂什么意思：xuánbì 某些机器、机械等伸展在机身外部像手臂的部分。