恢复希望行动的法文

• opération restore hope

• "恢"法文翻译    形 grand;vaste
• "恢复"法文翻译    动 1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations
• "复"法文翻译    动
• "希"法文翻译    动 désirer;espérer~准时出席.prière de vous présenter à
• "希望"法文翻译    动 espérer;désirer他~当个医生.il est désireux d'être
• "望"法文翻译    动 1.regarder登山远~gravir une montagne pour regarder
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "提供希望行动" 法文翻译 :    opération provide promise
• "南方守望行动" 法文翻译 :    Opération Southern Watch
• "救灾和恢复行动" 法文翻译 :    opération de secours et de sauvetage
• "立即恢复行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour le redressement immédiat
• "紧急行动及恢复司" 法文翻译 :    division des opérations d’urgence et de la réhabilitation
• "希望" 法文翻译 :    动espérer;désirer他~当个医生.il est désireux d'être médecin.名espoir;espérance;désir对于年青一代我们寄予很大的~.nous fondons de grandes espérances sur la jeune génération.
• "希望…" 法文翻译 :    il serait souhaitable queaimer à croire que...dans l'espoir dedans l'espoir quefaire le vœu que
• "恢复和平与缓和冲突行动" 法文翻译 :    opération de restauration de la paix ou de modération du conflit
• "恢复" 法文翻译 :    动1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations diplomatiques.2.regagner;recouvrer~健康recouvrer sa santé.3.restaurer;restituer;réhabiliter~名誉réhabiliter qn.
• "恢复萨拉热窝基本公用事业行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour le rétablissement des services publics essentiels à sarajevo
• "联合国克罗地亚恢复信任行动" 法文翻译 :    opération des nations unies pour le rétablissement de la confiance en croatie
• "东希望" 法文翻译 :    East Hope
• "喜欢(希望)" 法文翻译 :    de suite
• "希望 (国歌)" 法文翻译 :    Hatikvah
• "希望 (油画)" 法文翻译 :    Hope (peinture)
• "希望 87" 法文翻译 :    hope ’87

• Le Libéria a montré sa détermination à jouer son rôle, notamment par la poursuite de l ' opération Restore Hope.
  通过继续部署 " 恢复希望行动 " 等，利比里亚已表明决心发挥自己应尽的力量。
• Le Libéria a montré sa détermination à jouer son rôle, notamment par la poursuite de l ' opération Restore Hope.
  通过继续部署 " 恢复希望行动 " 等，利比里亚已表明决心发挥自己应尽的力量。
• Le Libéria a montré sa détermination à jouer son rôle, notamment par la poursuite de l ' opération Restore Hope.
  通过继续部署 " 恢复希望行动 " 等，利比里亚已表明决心发挥自己应尽的力量。
• Le Libéria a montré sa détermination à jouer son rôle, notamment par la poursuite de l ' opération Restore Hope.
  通过继续部署 " 恢复希望行动 " 等，利比里亚已表明决心发挥自己应尽的力量。
• Le 17 avril, l ' armée libérienne a mis un terme à l ' opération Restore Hope I et retiré leurs hommes de la zone frontalière avec la Côte d ' Ivoire.
  4月17日，利比里亚军队结束了恢复希望行动一，并将部队撤离了与科特迪瓦的边境地区。
• Le Gouvernement libérien a lancé l’opération « Restore Hope » (Rétablir l’espoir) à la mi-juin 2012 pour asseoir l’autorité de l’État dans les comtés libériens limitrophes de la Côte d’Ivoire et organiser l’arrestation de certains individus.
  2012年6月中，利比里亚政府启动“恢复希望行动”，以加强国家在与科特迪瓦接壤各州的权威，并把某些个人作为逮捕目标。
• Le Groupe d’experts recommande d’établir un dialogue entre les communautés de réfugiés et les organismes de sécurité libériens afin d’engager un échange de vues et d’apporter des éclaircissements sur les questions touchant à l’opération « Restore Hope ».
  专家小组建议，建立难民社区和利比里亚安全机构之间对话机制，以提供交流意见的论坛，澄清与“恢复希望行动”有关的问题。
• Depuis juin 2012, le Bureau a déployé 75 agents dans le cadre de l ' Équipe spéciale conjointe créée pour l ' opération < < Restore Hope > > (Rétablir l ' espoir), en réaction à la crise frontalière ivoirienne.
  从2012年6月起，为了应对科特迪瓦边境危机，该局部署了75名官员，加入为 " 恢复希望行动 " 设立的联合工作队。
• Depuis juin 2012, le Bureau a déployé 75 agents dans le cadre de l ' Équipe spéciale conjointe créée pour l ' opération < < Restore Hope > > (Rétablir l ' espoir), en réaction à la crise frontalière ivoirienne.
  从2012年6月起，为了应对科特迪瓦边境危机，该局部署了75名官员，加入为 " 恢复希望行动 " 设立的联合工作队。
• Depuis juin 2012, le Bureau a déployé 75 agents dans le cadre de l ' Équipe spéciale conjointe créée pour l ' opération < < Restore Hope > > (Rétablir l ' espoir), en réaction à la crise frontalière ivoirienne.
  从2012年6月起，为了应对科特迪瓦边境危机，该局部署了75名官员，加入为 " 恢复希望行动 " 设立的联合工作队。

• 恢复希望行动的俄语：операция возрождение надежды
• 恢复希望行动的阿拉伯语：عملية إعادة الأمل;