性格的培养的法文

• formation du caractère

• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性格"法文翻译    名 caractère;tempérament
• "性格的"法文翻译    caractériel,elle
• "格"法文翻译    名 1.ligne横~纸papier réglé.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "培"法文翻译    动 1.butter avec de la terre
• "培养"法文翻译    动
• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "性格的" 法文翻译 :    caractériel,elle
• "组织细胞的培养" 法文翻译 :    culture des tissus
• "性格的古怪" 法文翻译 :    étrangeté de caractère
• "性格的坚定" 法文翻译 :    fermeté de caractère
• "性格的直爽" 法文翻译 :    rondeur de caractère
• "性格的相似" 法文翻译 :    affinité de caractères
• "性格的稳重" 法文翻译 :    solidité d'un caractère
• "性格的粗暴" 法文翻译 :    âpreté du caractère
• "分裂样性格的" 法文翻译 :    schizoïde
• "性格的不一致" 法文翻译 :    discordance des caractètes
• "两种性格的不同" 法文翻译 :    disparité entre deux caractères
• "性格的变得温和" 法文翻译 :    assouplissement de caractère
• "显出性格的刚强" 法文翻译 :    montrer la vigueur de son caractère
• "培养" 法文翻译 :    动cultiver;élever;éduquer;instruire;former;entraîner~技术人材former des techniciens.
• "性格" 法文翻译 :    名caractère;tempérament
• "培养基" 法文翻译 :    milieu (nutritif, de culture)
• "培养液" 法文翻译 :    liquide nutritif

• La prévention doit avoir en priorité pour objectif de former la personnalité et d ' enseigner des comportements humains responsables - en d ' autres termes, l ' éducation à la dignité humaine acquise.
  预防工作必须首先针对性格的培养和有关人类负责行为的教育 -- -- 换言之，获得人的尊严。
• En 2002, au total 36 381 enfants, filles et garçons, âgés de 6 mois à 3 ans, qui participent aux Wawa Wasi ont été reçus dans une atmosphère favorisant un apprentissage sans discrimination, fondé sur l ' importance de la formation de la personnalité et des valeurs au cours de la petite enfance.
  2002年，共计有36 381名6个月至三岁的儿童参加了Wawa Wasi的教育，为孩子们提供了平等的幼年学习环境，并特别注意幼年时期人生观和性格的培养。