性别工资差异的法文

• écart de rémunération entre les sexes
  écart entre salaires féminins et salaires masculins

• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性别"法文翻译    sex
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工资"法文翻译    名
• "工资差异"法文翻译    disparité des salaires
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "差异"法文翻译    名 différence;dissemblance;divergence这两个地区气候~很大.on
• "异"法文翻译    形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques
• "工资差异" 法文翻译 :    disparité des salaires
• "工资差幅" 法文翻译 :    la fourchette des salaires
• "性别差异" 法文翻译 :    différence entre les sexesdifférence de sexesexe
• "无视性别差异" 法文翻译 :    ignorance des sexospécificitésindifférence aux sexospécificitésindifférence au vécu à chaque sexeindifférence à la situation des deux sexes
• "差异" 法文翻译 :    名différence;dissemblance;divergence这两个地区气候~很大.on observe une grande différence de climat entre ces deux régions.
• "特别注意性别差异的基础教育工作组" 法文翻译 :    "groupe de travail sur l’éducation de base
• "工资" 法文翻译 :    名salaire;rémunération;traitement;appointements~表feuille de paie.paiepayesalaire
• "性别" 法文翻译 :    sex
• "使差异" 法文翻译 :    étonner
• "差异的" 法文翻译 :    différentdistinct
• "特别工作组" 法文翻译 :    force opérationnelleforce tactique d’intervention
• "低工资" 法文翻译 :    bas salairebasse salaire
• "净工资" 法文翻译 :    salaire netsalaire nette
• "发工资" 法文翻译 :    payer les salaire
• "工资制" 法文翻译 :    salariat

• Soit environ trois fois plus que l ' écart de rémunération entre les sexes !
  这一差距比性别工资差异高出近三倍！
• Objectif 1.3 Réduire les différences de rémunération selon le sexe entre les femmes et les hommes
  目标1.3：缩小男女的性别工资差异。
• De surveiller et de combler l ' écart de rémunération entre les sexes dans les professions techniques;
  监测和缩小技术行业的性别工资差异；
• Les États Membres adoptent de plus en plus de mesures de réduction des inégalités salariales.
  会员国越来越多地集中采取措施减少性别工资差异。
• L ' écart de rémunération entre les sexes dans le secteur public était de 15 % en 2008.
  公共部门2008年的性别工资差异是15%。
• Cet écart de salaire entre les sexes est un problème complexe qui exige une solution à plusieurs dimensions.
  性别工资差异是个复杂的问题，需要多层次的解决方案。
• De réduire l ' écart de rémunération entre hommes et femmes, notamment en remédiant à la ségrégation professionnelle des femmes;
  缩小性别工资差异，包括消除对妇女的职业隔离问题；
• Il est possible que d’autres facteurs aient eu une influence sur l’écart de rémunération entre les sexes.
  过去几十年,还有一些因素可能对性别工资差异产生了影响。
• Adopter une législation garantissant l ' égalité salariale à travail égal, en vue de combler progressivement l ' écart salarial entre hommes et femmes;
  通过立法保证同工同酬，缩小和消除性别工资差异；
• Au moment de la rédaction du présent rapport, on ne disposait d ' aucune information concernant l ' écart de salaire entre les hommes et les femmes.
  在编写本报告时，没有性别工资差异方面的信息。

• 性别工资差异的英语：gender wage gap
• 性别工资差异的俄语：разрыв в оплате труда по признаку пола
• 性别工资差异的阿拉伯语：الفجوة في الأجور بين الجنسين;