忍痛的法文

法文翻译手机版

"忍"法文翻译动 1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez
"痛"法文翻译动 avoir mal;souffrir头~avoir mal à la tête. 名
"忍痛不哼" 法文翻译 : souffrir sans se plaindre
"忍气吞声" 法文翻译 : 动endurer l'humiliation en silence;dévorer un affront sans dire mot;avaler des injures(des couleuvres);boire le calice jusqu'à la lie
"忍术" 法文翻译 : Ninjutsu
"忍无可忍" 法文翻译 : être poussé à bout;être à bout de patience
"忍者" 法文翻译 : ninja
"忍心" 法文翻译 : 动être dur;être impitoyable;avoir le cœur dur我不~看着她受苦.je n'ai pas le cœur(ou le courage)de la voir souffrir.
"忍者 (民兵)" 法文翻译 : Ninja (République du Congo)
"忍得住痛" 法文翻译 : être dur au malêtre dure au mal
"忍者之印" 法文翻译 : Mark of the Ninja

D'après mes souvenirs, il me l'a donné à contrecœur.
我记得，他是... 可以說是忍痛割爱
Il l'est depuis un moment. - Il pourrait jouer malgré la douleur.
Buthat沒撒谎他一直忍痛在打比赛
Nous avons appris à accepter ces derniers et à vivre avec.
我们已经学会接受和容忍痛苦的篇章。
Désolé, nous avons dû procéder à quelques licenciements.
对不起，因为我们不得不忍痛割爱...
Vicky ne tolérait pas la douleur et ne trouvait aucun plaisir dans le conflit.
维琪不愿容忍痛苦也不想去争取
Les joueurs de Hockey peuvent, heu, -vraiment gérer la douleur.
冰球运动员真的很能忍痛
J'ai accouché dans la douleur. J'ai mâché leur nourriture.
我忍痛分娩，为他们嚼食
Je souhaiterais tant ne pas devoir être ainsi, mais on arrête les pertes à partir de maintenant.
我多么希望我没有走到这一步但是我们忍痛重新开始
Tu vois le plan ?
就得忍痛，你懂我意思吗？
Super, maman. Souffre en silence.
好的吧老妈忍痛活下去