心脏病科医生的法文

• cardiologie

• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "心脏"法文翻译    名 cœur~病maladie cardiaque;maladie de cœur
• "心脏病"法文翻译    cardiopathie maladie de cœur myocardite chronique
• "脏"法文翻译    名 viscères;entrailles心~cœur.
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医生"法文翻译    名 médecin;docteur内科~médecin;interniste.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "心脏病医生" 法文翻译 :    cardiologue
• "精神病科医生" 法文翻译 :    psychiatre
• "血液病科医生" 法文翻译 :    hématologistehématologue
• "心脏病" 法文翻译 :    cardiopathiemaladie de cœurmyocardite chronique artérioscléreuse
• "心脏病人" 法文翻译 :    cardiaque
• "心脏病发作" 法文翻译 :    crise cardiaqueinfarctus du myocarde
• "心脏病学" 法文翻译 :    cardiologie
• "心脏病学家" 法文翻译 :    Cardiologue
• "心脏病的" 法文翻译 :    cardiopathique
• "心脏病突发" 法文翻译 :    crise cardique
• "患心脏病" 法文翻译 :    être malade du cœur
• "患心脏病的" 法文翻译 :    cardiaque
• "老年心脏病" 法文翻译 :    cardiopathie sénile
• "肺性心脏病" 法文翻译 :    cardilpathie pulmonaire cœur pulmonaire
• "专科医生" 法文翻译 :    médecin spécialistemédecin spécialisé
• "产科医生" 法文翻译 :    accoucheurobstétricien (-ienne)

• Celle-ci a considéré que le requérant n ' avait soumis aucun élément de preuve pour soutenir son allégation selon laquelle en Haïti, des soins par un cardiologue compétent et les instruments de remplacement de batteries du stimulateur cardiaque ( < < pacemaker > > ) n ' étaient pas disponibles.
  法院认为，申诉人并未提交任何证据证实他的说法，即在海地既得不到合格心脏病科医生的医疗服务，也没有更换他心脏起搏器电池的器械。
• Après vérification, ces spécialistes ont conclu que des services de santé cardiaques étaient disponibles en Haïti et ont identifié un centre hospitalier et une équipe de spécialistes consistant en deux cardiologues et un chirurgien en mesure de vérifier le fonctionnement du stimulateur cardiaque et d ' en changer la batterie.
  这些专家在核实后断定海地的一所医院有一支由两名心脏病科医生和一名外科医生组成的专家组，可提供心脏方面的医疗服务，申诉人可在那里检查其心脏起搏器并更换电池。