德国组织的法文

• Association ou organisme ayant son siège en Allemagne

• "德"法文翻译    名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite.
• "德国"法文翻译    allemagne
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "组织"法文翻译    动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
• "织"法文翻译    动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
• "中国组织" 法文翻译 :    Association ou organisme ayant son siège en Chine
• "各国组织" 法文翻译 :    Organisation par pays
• "法国组织" 法文翻译 :    Association ou organisme ayant son siège en France
• "美国组织" 法文翻译 :    Organisation américaine
• "联合国组织" 法文翻译 :    organisation des nations unies
• "英国组织" 法文翻译 :    Association ou organisme ayant son siège au Royaume-Uni
• "各国组织犯罪" 法文翻译 :    Crime organisé par pays
• "青年爱国组织" 法文翻译 :    organisations patriotiques de jeunes
• "七大工业国组织" 法文翻译 :    Groupe des sept (économie)
• "八大工业国组织" 法文翻译 :    Groupe des huit
• "各活动美国组织" 法文翻译 :    Association ou organisme ayant son siège aux États-Unis
• "石油输出国组织" 法文翻译 :    organisation des pays exportateurs de pétrole
• "七大工业国组织会议" 法文翻译 :    Sommet du G8; Modèle:Palette Sommets du G7
• "刚果民主共和国组织" 法文翻译 :    Organisation en république démocratique du Congo
• "独立石油输出国组织" 法文翻译 :    independent petroleum exporting countries
• "阿拉伯石油输出国组织" 法文翻译 :    organisation arabe des pays exportateurs de pétroleorganisation des pays arabes exportateurs de pétrole
• "德国政治组织" 法文翻译 :    Association ou organisme politique allemand
• "加强联合国组织的作用工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur le raffermissement du rôle de l’organisation des nations unies
• "石油输出国组织金融流动方案" 法文翻译 :    programme relatif aux flux financiers de l’organisation des pays exportateurs de pétrole

• La France et l ' Allemagne ont déjà organisé une réunion à participation ouverte, et cette réunion nous a encouragés.
  法国和德国组织了一次不限成员名额会议。
• Le représentant du Royaume-Uni s ' en est félicité et a remercié l ' Allemagne d ' avoir organisé ce colloque exceptionnel.
  大不列颠及北爱尔兰联合王国代表团发言谈论会议的成功，并感谢德国组织者组织了如此杰出的活动。
• L’intérêt de ce concept nouveau a été défini lors d’une phase pilote et présenté à des scientifiques lors d’ateliers organisés en Allemagne, en Chine et à Fidji.
  这项新的概念在一个试点阶段中得到检验,并在中国、斐济和德国组织的讲习班中提交给科学界的听众。
• DSW était à l ' origine, lors de sa création en 1991, une organisation allemande ayant son siège en Allemagne, mais elle a aujourd ' hui des représentations régionales en Éthiopie, au Kenya, en Ouganda et à Bruxelles.
  虽然德国世界人口基金在1991年创立伊始只是一家德国组织，但是现在已经在埃塞俄比亚、肯尼亚、乌干达和布鲁塞尔设有区域代表处。
• Dans le cadre de l ' offre qu ' il a faite d ' accueillir le secrétariat, le Gouvernement allemand s ' est engagé à verser une contribution annuelle spéciale à la Convention—cadre, destinée principalement à compenser le coût de l ' organisation de réunions et d ' activités en Allemagne.
  作为接纳秘书处的提议的一部分，德国政府认捐了一项对《公约》的特别年度捐款，以便初步抵补在德国组织会议和活动的费用。
• Selon le Germanwatch climate change performance index 2008 concernant la performance en matière de protection du climat, les pays de l ' Arctique, où vivent plus de 40 peuples autochtones, ont à la fois les meilleurs et les pires résultats dans ce domaine.
  根据看守德国组织2008年气候变化业绩指数, 有40多个土著人民居住在北极国家，这些国家在应对气候变化方面有业绩最好的和也有业绩最差的。
• Enfin, elle demande si le Gouvernement de l ' Allemagne pense encourager les organisations allemandes qui, dans ce pays, fournissent une assistance technique aux pays en développement pour les aider à appliquer la Convention, notamment en ce qui concerne les travailleuses migrantes.
  最后，她询问，德国政府是否愿意考虑鼓励德国组织为发展中国家提供技术援助，以帮助这些国家实施《公约》，尤其是实施《公约》有关移民女工的规定。
• Le secrétariat a pris part aux manifestations internationales organisées en Allemagne (Conférence internationale sur les énergies renouvelables − Bonn, 1er4 juin 2004) ainsi qu ' aux célébrations de la Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse (Bonn, 17 juin 2004 et Berlin, 17 juin 2005).
  秘书处参加了在德国组织的国际活动(可再生能源问题国际会议----2004年6月1日至4日，波恩)，以及纪念防治荒漠化和干旱世界日的活动(2004年6月17日，波恩和2005年6月17日，柏林)。
• Nous avons l ' honneur de vous transmettre le rapport de la deuxième réunion d ' experts scientifiques consacrée aux aspects techniques d ' un traité sur l ' arrêt de la production de matières fissiles pour la fabrication d ' armes ou d ' autres dispositifs explosifs nucléaires, qui a été organisée au Palais des Nations, à Genève, par l ' Allemagne et les Pays-Bas, les 28 et 29 août 2012.
  我们谨转交由荷兰和德国组织并于2012年8月28日和29日在日内瓦万国宫举行的禁止生产用于核武器或其他核爆炸装置的裂变材料条约相关技术问题第二次科学专家会议的报告。

• 德国组织的韩语：독일의 단체
• 德国组织的俄语：Организации Германии
• 德国组织的阿拉伯语：تصنيف:منظمات مقرها في ألمانيا;