微生物菌种的法文

• souche microbienne

• "微"法文翻译    形
• "微生物"法文翻译    名 microbe;organe microscopique micro-organisme
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "菌"法文翻译    名 1.champignon 2.bactérie;microbe 菌 名
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "国际微生物菌株数据网" 法文翻译 :    réseau international de données sur les souches microbiennes
• "微生物" 法文翻译 :    名microbe;organe microscopiquemicro-organismemicrozoaire
• "厌气微生物" 法文翻译 :    anaérobie
• "原核微生物" 法文翻译 :    procaryotesmicro-organismes procaryotes
• "嗜冷微生物" 法文翻译 :    psychrotrophemicro-organisme psychrophile
• "嗜温微生物" 法文翻译 :    bactérie mésophilemicro-organisme mésophile
• "嗜热微生物" 法文翻译 :    bactérie thermophilemicro-organisme thermophile
• "土壤微生物" 法文翻译 :    microbiote du solmicroflore du solmicro-organisme du solmicrofaune du sol
• "微生物农药" 法文翻译 :    pesticide microbienantagoniste fongiquechampignon antagonistemicro-organisme antagonistebactérie antagoniste
• "微生物区系" 法文翻译 :    flore microbiennemicrobioteflore bactériennemicroflore
• "微生物囊" 法文翻译 :    Cyste (biologie)
• "微生物培养" 法文翻译 :    culture de micro-organismeculture microbienneculture de cellule
• "微生物学" 法文翻译 :    microbiologie
• "微生物学地" 法文翻译 :    microbiologiquement
• "微生物学家" 法文翻译 :    microbiologiste
• "微生物学的" 法文翻译 :    microbiologique
• "微生物小组" 法文翻译 :    groupe sur la microbiologie
• "微生物岩" 法文翻译 :    kryptobiolite

• Des quantités considérables de milieux de croissance microbienne sont omises ou incluses dans le bilan-matières.
  大量微生物菌种生长培养基未曾报告或列入物质平衡表。
• Une banque des données rassemblant les données de passeport de 159 cultures de microorganismes a été créée.
  创建了159种微生物菌种种质基本资料细节数据库。
• Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets.
  《国际承认用于专利程序的微生物菌种保藏布达佩斯条约》。
• Le Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets, qui vise également les micro-organismes, ne définit pas non plus ce terme.
  《国际承认用于专利程序的微生物菌种保藏布达佩斯条约》也提及微生物，但也没有给以界定。
• D ' agents microbiologiques ou autres agents biologiques ainsi que de toxines, quels qu ' en soient l ' origine ou le mode de production, de types et en quantités qui ne sont pas destinés à des fins prophylactiques, de protection ou à d ' autres fins pacifiques;
  不论其来源和生产方式，其种类及数量不符合预防、保护其他和平目的的微生物菌种和其他生物剂或毒素。
• Des détecteurs portables apparaissent sur le marché et des techniques perfectionnées de différenciation des souches microbiennes, qui jouent un rôle clef pour déterminer si une attaque a eu lieu, trouver l ' agent pathogène et organiser une intervention, sont de plus en plus automatisées et disponibles.
  便携式商用检测器正在出现，区分微生物菌种的先进技术越来越自动化，并且越来越多，这类技术在确定是否有袭击发生以及断定其原因并作出反应方面发挥着重要作用。
• Le Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets prévoit le dépôt des micro-organismes auprès d ' une autorité de dépôt internationale lorsqu ' un dépôt est nécessaire pour satisfaire aux exigences de la législation sur les brevets en matière de description s ' agissant d ' inventions concernant un micro-organisme ou l ' utilisation d ' un micro-organisme.
  《国际承认用于专利程序的微生物菌种保存布达佩斯条约》规定，假如必须要有保存物才能满足专利法对涉及微生物或微生物的使用所规定的说明要求，则应在国际保存机构保存微生物。

• 微生物菌种的俄语：штамм микроорганизма
• 微生物菌种的阿拉伯语：سلالة جرثومية;