微波辐射计的法文

• radiométrie dans la bande des hyperfréquences

• "微"法文翻译    形
• "微波"法文翻译    名 micro-onde micro-onde
• "微波辐射"法文翻译    micro-ondes
• "波"法文翻译    名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
• "辐"法文翻译    名 rais;rayon轮~rayon d'une roue
• "辐射"法文翻译    名 radiation;rayonnement rayonnement
• "辐射计"法文翻译    radiomètre
• "射"法文翻译    动 1.tirer;faire feu~箭décocher une flèche;tir à
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "微波辐射" 法文翻译 :    micro-ondes
• "微波辐射仪" 法文翻译 :    radiomètre à hyperfréquences
• "差比微波辐射仪" 法文翻译 :    radiomètre différentiel hyperfréquences
• "辐射计" 法文翻译 :    radiomètre
• "短波辐射" 法文翻译 :    rayonnement de courte longueur d’onde
• "表面波辐射" 法文翻译 :    rayonnement des ondes de surface
• "长波辐射" 法文翻译 :    rayonnement de grande longueur d’onde
• "光能辐射计" 法文翻译 :    Radiomètre de Crookes
• "成像辐射计" 法文翻译 :    radiomètre imageur
• "向外长波辐射" 法文翻译 :    rayonnement ascendant de grande longueur d’onde
• "地球长波辐射" 法文翻译 :    Rayonnement sortant à grande longueur d'onde
• "可见光－热红外辐射计" 法文翻译 :    radiomètre opérant dans les parties visible et infrarouge thermique du spectre
• "可见光－近红外辐射计" 法文翻译 :    radiomètre opérant dans les parties visibles et proche infrarouge du spectre
• "热红外辐射计实验" 法文翻译 :    expérience de radiomètrie à infrarouge thermique
• "直射太阳辐射计" 法文翻译 :    Pyrhéliomètre
• "微波扫描辐射仪" 法文翻译 :    radiomètre à balayage en hyperfréquences

• Iv) Utilisation synergique des images radar à synthèse d ' ouverture et des données radiométriques hyperfréquences;
  (四) 增效利用综合孔径雷达图像和微波辐射计数据；
• Un radiomètre hyperfréquence pour le sondage de la température et de l ' humidité de l ' atmosphère a été mis au point.
  一个探测大气层温度及湿度的微波辐射计已经开发使用。
• Un radiomètre opérationnel en hyperfréquences pour le sondage de la température et de l’humidité de l’atmosphère a été mis au point.
  一种探测大气层温度及湿度的微波辐射计已经开发出来供使用。
• Le nouveau système - radiomètre hyperfréquence à balayage de basses fréquences - est plus petit que les anciens et peut fonctionner à partir d ' un petit avion monomoteur au lieu du quadrimoteur C-130.
  这种新系统称作扫描低频微波辐射计，体积比旧式仪器小，可在小型单引擎飞机上操作，而无需使用四引擎C-130飞机。
• Alors que Jason-1 permet une revisite plus fréquente, le système altimétrique d ' ENVISAT, constitué de l ' altimètre RA-2 et du radiomètre hyperfréquences MWR, permet d ' observer des phénomènes à plus petite échelle.
  其中贾森1号卫星能对海洋进行反复的多次测量，而环境卫星的测高系统则装备有RA-2高度计和微波辐射计，能以更小的比例对这些现象进行观测。
• Composé d ' un radiomètre hyperfréquence, d ' un radiomètre infrarouge, d ' un instrument GPS pour localiser les mesures et d ' un ordinateur, le nouveau système permet d ' établir des cartes de salinité au rythme de 100 km2 par heure.
  该系统由一个微波辐射计、一个红外线辐射计、一个GPS定位测量仪器和一个计算机组成，能够以每小时100平方公里的比率测制盐分图。
• Un projet relatif à la création d’un service de prévisions météorologiques sur le court terme et de météorologie régionale à l’aide de techniques spatiales et de télédétection perfectionnées - notamment par radar météorologique, radiométrie en hyperfréquences et satellites météorologiques - a atteint le stade opérationnel.
  使用先进的空间技术和遥感技术，包括使用天气雷达、微波辐射计和天气卫星，建立短期天气预报和区域天气服务的项目，现已进入运行阶段。
• Ces images sont ensuite utilisées pour la prévision du temps. Un projet relatif à la création d ' un service de prévisions météorologiques à court terme et de météorologie régionale faisant appel à des techniques spatiales et de télédétection perfectionnées (radar météorologique, SODAR, radiométrie hyperfréquence et satellites météorologiques) est entré dans la phase opérationnelle.
  使用先进的空间技术和遥感技术，包括使用气象雷达、SODAR、微波辐射计和气象卫星，建立短期天气预报和区域天气服务的项目，现已进入运行阶段。
• On citera parmi les autres instruments développés par l ' ANASA l ' ensemble vidéospectométrique VSK3, qui opère dans la gamme 0,4-0,9 microns, un radiomètre infrarouge destiné à effectuer des mesures similaires dans la bande infrarouge, un spectromètre de Fournier ainsi qu ' un radiomètre hyperfréquence.
  阿塞拜疆航天局开发的其他仪器包括一个在0.4-0.9微米范围内工作的视频光谱综合设备VSK-3、一个打算用于红外频带中类似测量的红外辐射计、一个傅里叶分光计以及一个微波辐射计。
• Il embarquera à son bord le radiomètre hyperfréquences Madras, pour étudier les précipitations et les propriétés des nuages, le radiomètre ScaRab, destiné à la mesure des flux radiatifs aux limites atmosphériques, et le profileur micro-ondes Saphir, pour la mesure de distribution de la vapeur d ' eau atmosphérique.
  该卫星携带的装置有：用于研究降雨量和云雾特性的Madras微波辐射计；用于测量高层大气通量辐射的ScaRab辐射计；和用于测量大气层水蒸气分布情况的Saphir微波断面记录器。

• 微波辐射计的英语：microwave radiometer
• 微波辐射计的俄语：свч-радиометрия
• 微波辐射计的阿拉伯语：القياس الاشعاعي للموجات الدقيقة;