很有胆量的法文

• avoir du cra

• "很"法文翻译    副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有胆量"法文翻译    avoir du culot
• "胆"法文翻译    名 1.vésicule biliaire;bile
• "胆量"法文翻译    名 audace;bravoure;courage很有~avoir du cran
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "有胆量" 法文翻译 :    avoir du culot
• "有胆量的" 法文翻译 :    hardi,-ecourageux,euse
• "有胆量的(人)" 法文翻译 :    courageux, se
• "胆量" 法文翻译 :    名audace;bravoure;courage很有~avoir du cran
• "很有钱" 法文翻译 :    avoir de quoiavoir du foin dans ses bottesavoir du foin dans ses sabotsremuer l'argent à la pelleêtre pourri de fricêtre pourrie de fric
• "缺乏胆量" 法文翻译 :    manquer d'estomac
• "很有价值" 法文翻译 :    être de grande valeur
• "很有前途的" 法文翻译 :    prometteu-r,-se
• "很有口才" 法文翻译 :    avoir une grande facilité d'élocution
• "很有可能…" 法文翻译 :    il est vraisemblable que
• "很有可能的" 法文翻译 :    probable
• "很有学问地" 法文翻译 :    doctementsavammentdectement
• "很有抱负" 法文翻译 :    nourrir une grande ambition;être très ambitieu
• "很有涵养" 法文翻译 :    avoir une parfaite maîtrise de soi;ne jamais se permettre de s'emporte
• "很有点名气" 法文翻译 :    jouir d'une certaine célébrité;être assez bien conn
• "很有见地" 法文翻译 :    avoir un jugement clairvoyan
• "很有趣味" 法文翻译 :    plein d'intérêt;très intéressan
• "很有道理" 法文翻译 :    avoir grandement raison
• "很有风度" 法文翻译 :    avoir du genre

• Vous avez du courage de vous élever contre la police.
  你真的很有胆量，敢跟这样的警察作对
• Ton cœur est vaillant, petit Hobbit, mais ça ne suffira pas.
  小哈比人，你很有胆量但是这救不了你
• Elle a de grandes vertus qui te font défaut. Elle est courageuse.
  她很值得你拜倒 她很有胆量
• Tu as du cran. Prends un costume.
  艾瑞，你很有胆量 自己拿套衣服
• Tu as du culot de venir ici comme si rien ne s'était passé.
  看来你很有胆量 就这么杀回来了 好像什么都没发生过
• Foutrement couillu, ce gamin !
  这孩子很有胆量 -他是对的
• Non, je veux pas ! Vous avez la petite étincelle.
  我知道你现在很有胆量
• Vous avez du cran, de venir ici.
  来见我说明你很有胆量
• Je t'accorde qu'il a des tripes.
  我承认他很有胆量
• Vous avez eu une attitude courageuse et nous vous admirons profondément, vous et vos collaborateurs, pour la façon dont vous vous êtes acquittés de vos fonctions.
  你很有胆量，我们真心地赞赏你和你的同事履行职责的方式。

• 很有胆量的英语：have plenty of gutshave iron nerveshave nerves of steel