当场逮捕的法文

• saisir
  arrêter
  prendre
  choper

• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "当场"法文翻译    副 sur place;sur le fait;sur le champ~抓住être pris
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "逮"法文翻译    动 saisir;attraper;arrêter猫~老鼠.le chat attrape un
• "逮捕"法文翻译    动 arrêter;mettre en état
• "捕"法文翻译    动 attraper;saisir;arrêter~鱼pêcher.
• "当场逮住" 法文翻译 :    épingler
• "当场" 法文翻译 :    副sur place;sur le fait;sur le champ~抓住être pris sur le fait;arrêter qn en flagrant délit
• "逮捕" 法文翻译 :    动arrêter;mettre en état d'arrestation;appréhender~证mandat d'arrêt
• "逮捕(行)" 法文翻译 :    alpaguer
• "逮捕令" 法文翻译 :    ordre d'arrestation
• "逮捕证" 法文翻译 :    mandat d'arrêt
• "当场交货" 法文翻译 :    livraison sur place
• "当场作成" 法文翻译 :    improviser
• "当场回答" 法文翻译 :    répondre imprompturépondre impromptue
• "当场急救" 法文翻译 :    secours sur place
• "当场抓住" 法文翻译 :    être pris sur le fait;arrêter qn en flagrant déli
• "当场捉住" 法文翻译 :    épingler
• "拘留性逮捕" 法文翻译 :    arrestation provisoire
• "某男逮捕令" 法文翻译 :    mandat d’arrêt contre x
• "逮捕令 (动画)" 法文翻译 :    You're Under Arrest (série télévisée d'animation)
• "逮捕令 (漫画)" 法文翻译 :    You're Under Arrest (manga)
• "逮捕嫌疑犯" 法文翻译 :    arrêter les suspectesarrêter les suspects
• "逮捕谋反者" 法文翻译 :    arrêter un conspirateurarrêter un conspiratrice
• "当场如数付清" 法文翻译 :    payer rubis sur l'ongle

• Kasinski et Harmon étaient censés... intercepter un échange entre Chen et Sheridan, à l'ONU.
  卡辛斯基和哈蒙 本来要当场逮捕陈和谢尔顿
• Si j'acceptais cet argent, je devrais m'arreter sur-le-champ.
  你知道如果我收下的话 就得当场逮捕我自己的
• Il a été arrêté pour cela en flagrant délit, et ses tracts ont été confisqués.
  他因这一活动被当场逮捕，他的小册子被没收。
• Dis-toi qu'ils ont nos téléphones, nos adresses, à cette minute.
  假设他们知道我们的电话,住所 假设现在他们当场逮捕我们
• Ils l'ont capturée, ce jour là.
  他们当场逮捕了她
• Pour ces délits, le droit envisage à la fois une arrestation en flagrant délit et l ' application de mesures de précaution du type détention.
  对于此类罪行，既设想了当场逮捕，也设想适用拘留类的预防措施。
• Dans ce contexte, l ' action des forces de sécurité est parfois exagérée, car, en prétendxtant des situations de flagrance, elles procèdent à des détentions à discrétion.
  在这种情况下，保安部队有时反应过度，任意逮捕人，宣称是当场逮捕罪犯。
• Un Albanais du Kosovo, qui avait été blessé par balle, a été arrêté sur place par les gendarmes serbes et transporté à l ' hôpital en Serbie.
  一名科索沃阿族人中枪受伤，被塞尔维亚宪兵当场逮捕。 他被送到了塞尔维亚医院。
• Le Directeur de la police et tous les agents de la police ont le droit de procéder à l ' arrestation immédiate de personnes s ' ils ont des raisons valables de les soupçonner d ' une infraction.
  专员和警务部队的个别警员有权当场逮捕有合理根据被认为涉嫌犯罪的人。
• Le Chef du Département de l ' immigration et tous les fonctionnaires attachés au Département sont habilités à procéder à l ' arrestation immédiate des personnes s ' ils ont des raisons valables de les soupçonner d ' une infraction.
  移民局局长和任何一位移民官都有权根据合理的理由当场逮捕他认为涉嫌犯罪的任何人。

• 当场逮捕的泰文
• 当场逮捕的阿拉伯语：أمْسك; اعتقل; اِحْتجز; اِعْتقل; حبس; قبض على;
• 当场逮捕的印尼文：ares; berkas; melokap; membekuk; memberkas; memerangkap; menahan; menangkap; mencekal; mencekup; mengarik; menjaring; menubruk; pemberkasan; tahan; tangkap;