强地的法文

• fortement

• "强"法文翻译    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "勉强地" 法文翻译 :    à regretjauneà contrecœurfaiblementà regret
• "逞强地" 法文翻译 :    crânement
• "顽强地" 法文翻译 :    opiniâtrementfermecorps à corpsâprementd'arrache-pied
• "勉勉强强地" 法文翻译 :    passablementcahin-caha
• "勉强地吃" 法文翻译 :    manger du bout des dentsmanger du bout des lèvres
• "顽强地战斗" 法文翻译 :    combattre de pied fermecombattre âprement
• "顽强地抵抗" 法文翻译 :    完成任务accomplir une tâch完成任务s'acquitter de sa charge
• "勉强地笑一笑" 法文翻译 :    avoir un rire forc
• "增强地图效果" 法文翻译 :    rendre plus visiblerehausserrendre plus lisible
• "顽强地抵抗到底" 法文翻译 :    se faire hacher
• "关于在初级保健基础上加强地方保健制度的哈拉雷会议宣言" 法文翻译 :    déclaration de la conférence de harare sur le renforcement des systèmes sanitaires de district axés sur les soins de santé primaires
• "强国" 法文翻译 :    名pays puissant;grande puissance
• "强固驾驶室" 法文翻译 :    cabine durciecabine renforcée
• "强壮" 法文翻译 :    形fort;robuste
• "强固连接" 法文翻译 :    assemblage résistant
• "强壮剂" 法文翻译 :    fortifiant,-efortifiant,e
• "强嘴" 法文翻译 :    动avancer des raisonnements sophistiqués;user d'arguments spécieux pour se justifier
• "强壮合剂" 法文翻译 :    cordial,e,aux
• "强哈属" 法文翻译 :    iphigenia
• "强壮地" 法文翻译 :    solidement

• Je veux que tu te bagarres pour rester avec nous.
  我希望你为了留下来顽强地与死神搏斗
• C'était une femme solide malgré tout, jusqu'à il y a environ deux ans.
  但她很坚强地面对一切 直到两年前
• Consultations sur la décentralisation et le renforcement des autorités locales
  关于权力分散和加强地方当局的协商
• Recommandations sur la décentralisation et le renforcement des autorités locales.
  关于权力下放和加强地方当局的建议。
• Renforcer le rôle des populations locales dans la gestion des forêts
  加强地方社区在森林管理方面的作用
• Renforcement des capacités locales, nationales et régionales de gestion des catastrophes
  加强地方、国家和区域的灾害管理能力
• Renforcement des systèmes judiciaires locaux en fonction des besoins locaux
  加强地方司法系统以满足当地需求
• Directives sur la décentralisation et le renforcement des autorités locales
  关于权力下放和加强地方权力机构的准则
• Consultations sur la décentralisation et le renforcement des autorités locales
  关于权力下放和加强地方当局的协商会议

• 强地的英语：doughtily
• 强地的俄语：pinyin:qiángdì обширные богатые земли; процветающий район
• 强地什么意思：犹要地。    ▶ 《后汉书‧王张李彭传赞》： “ 宠 （ 彭宠 ）负强地， 宪 （ 李宪 ）萦深江。”    ▶ 李贤 注： “据 渔阳 也。”