引起注意的法文

• attirer l'attentio
  éveiller l'attention

• "引"法文翻译    动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
• "引起"法文翻译    动 susciter;exciter;provoquer~同情gagner la
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "注"法文翻译    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à
• "注意"法文翻译    动 faire attention à;prendre garde à~台阶!faites
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "引起注意的" 法文翻译 :    sensationnel
• "引起某人的注意" 法文翻译 :    retenir l'attention de qn
• "引起观众的注意" 法文翻译 :    solliciter l'attention des spectateurs
• "注意" 法文翻译 :    动faire attention à;prendre garde à~台阶!faites attention au perron!
• "引起" 法文翻译 :    动susciter;exciter;provoquer~同情gagner la sympathie de qn.
• "联合国机构间提醒捐助者注意科索沃危机引起的紧急需求的通知" 法文翻译 :    appel d’urgence aux donateurs lancé par les organismes des nations unies pour répondre aux besions pressants liés à la crise du kosovo
• "不注意" 法文翻译 :    n'avoir cure
• "使注意" 法文翻译 :    renseignerinformernotifierconseiller
• "未注意" 法文翻译 :    passer
• "注意到" 法文翻译 :    prendre garde queremarquerrendre compte de (se)enregistrer
• "注意力" 法文翻译 :    attention
• "注意区" 法文翻译 :    zone à restrictionszone d’accès restreintzone protégée
• "注意地" 法文翻译 :    attentivement
• "注意的" 法文翻译 :    curieux, sesoigneux,seprésent,-eattentif,ive
• "值得注意的" 法文翻译 :    remarquablenotableconfortableconsidérable
• "分散注意" 法文翻译 :    distraire
• "分散注意力" 法文翻译 :    distraire l'attentionémietter son attentionéparpiller son attention
• "各位请注意" 法文翻译 :    attention,messieurs
• "吸引注意力" 法文翻译 :    attirer l'attentioncaptiver l'attention

• C'est le costume qu'utilise Superman, pour se fondre parmi nous.
  超人扮平凡... 是为了不引起注意
• Ne parle pas à voix basse. C'est suspect. L'hélico
  別低声说话，会引起注意的 直升机？
• Tu ne plus le tuer maintenant, ça attirerait l'attention.
  但你现在不能杀他 会引起注意的
• Alice Attention dérive, la collecte tout non loin d'eux.
  爱丽丝在离 他们不远处的地方引起注意
• Faut qu'on trouve un endroit calme ou on se fera pas remarquer.
  我们只要找个静僻处 不要引起注意就好
• Fais pas cette tête, on va juste jeter un œil.
  好吧. 我一个人去 这样就不会引起注意
• On en a pris bonne note en Irlande du Nord.
  该报告在北爱尔兰已经引起注意。
• La situation est alarmante et requiert une attention urgente.
  形势是急迫的，需要立即引起注意。
• Ne fais que des choses qui te feront remarquer. Change de cible au maximum.
  只挑会引起注意的事做 尽量分散目标
• Cette curieuse assemblée de végétariens ne passe pas inaperçue.
  这些食草动物组成的奇特群落当然会引起注意

• 引起注意的英语：attract attention
• 引起注意的日语：yin3qi3zhu4yi4 注意を引く
• 引起注意的俄语：привле́чь внима́ние привлека́ть внима́ние