开禁的法文
发音:
"开禁"的汉语解释用"开禁"造句开禁 en Francais
法文翻译手机版
- lever l'interdiction;abroger la loi interdisant de faire qc
- "开"法文翻译 [placé après un verbe indiquant la séparation ou
- "禁"法文翻译 动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
- "开票收入" 法文翻译 : produit facturé
- "开票处" 法文翻译 : facturation
- "开福区" 法文翻译 : District de Kaifu (Changsha)
- "开票员" 法文翻译 : facturi-er,-ère
- "开空头支票的人" 法文翻译 : l'émetteur d'un chèque sans provisionl'émettrice d'un chèque sans provision
- "开票" 法文翻译 : dépouiller un scrutin
- "开空头汇票" 法文翻译 : faire une traite en l'air
- "开矿直到开尽" 法文翻译 : exploiter une mine jusqu'à épuisement
- "开空头票据" 法文翻译 : tirage (à découvert, en blanc)
例句与用法
- La définition des services essentiels pour lesquels la grève pourrait être interdite.
如何规定开禁止罢工的要害服务部门。 - Notre politique dans ce domaine consiste à mobiliser toute la société dans la lutte contre la drogue.
我们的政策是,动员全体市民一同展开禁毒工作。 - Si vous êtes dans une zone interdite ou si vous paraissez suspects, nous pouvons vous identifier.
若于时限内不离开禁区 或作出不轨行动 我们于识别之后发送出电被 - La négociation d ' un tel traité est indispensable non seulement pour la non-prolifération nucléaire, mais aussi pour le désarmement nucléaire.
不仅核不扩散,核裁军也离不开禁产裂变材料条约谈判。 - De telles tactiques sont inacceptables et en contradiction avec l ' interdiction des mines terrestres officiellement annoncée par les éléments hostiles au Gouvernement.
这是不可接受的,甚至违反禁止反政府力量使用地雷的公开禁令。 - Les attaquants n'ont pas le droit de rester plus de trois secondes consécutives à l'intérieur.
同一进攻球员不得连续待在禁区內超过3秒,必须在3秒之內双腳皆离开禁区才能再踏入。 - Il en est ainsi grâce au ferme appui de la communauté internationale accordé au Secrétariat technique de l ' Organisation pour l ' interdiction des armes chimiques.
这得益于国际社会对化学武器裁军进程的一贯支持,也离不开禁化武组织技秘处的辛勤工作。 - On n ' a donc pas pu déterminer combien de comptes sont inactifs ni si les droits d ' accès des personnes qui ont quitté l ' organisation ont effectivement été annulés.
因此,不清楚有多少休眠账户,也不清楚离开禁毒办人员的使用权是否已适时终止。 - Les musulmans chiites, les chrétiens et les adeptes d ' autres religions sont défavorisés parce qu ' on les empêche souvent de pratiquer leur religion ouvertement et qu ' ils ne reçoivent aucune aide publique.
什叶派穆斯林、基督教和其他宗教则处于不利地位,常常被公开禁止开展宗教活动,得不到政府的支持。