开放社会基金会的法文

• Open Society Foundations

• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开放"法文翻译    动 1.s'épanouir百花~.les fleurs s'épanouissent en
• "开放社会"法文翻译    Société ouverte
• "放"法文翻译    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "会"法文翻译    动
• "基"法文翻译    名
• "基金"法文翻译    名 fonds~会fondation
• "基金会"法文翻译    fondatio
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "会"法文翻译    动
• "科索沃开放社会基金会" 法文翻译 :    fondation pour une société ouverte au kosovo
• "开放社会" 法文翻译 :    Société ouverte
• "开放社会学会" 法文翻译 :    open society institute
• "欧洲社会基金" 法文翻译 :    fonds social européen
• "重返社会基金" 法文翻译 :    fonds de réintégration
• "开放社会及其敌人" 法文翻译 :    La Société ouverte et ses ennemis
• "美国儿童基金会基金" 法文翻译 :    fonds des etats-unis pour l’unicef
• "民主与开放社会协会" 法文翻译 :    association for democratic and open society
• "开放知识基金会" 法文翻译 :    Open Knowledge Foundation
• "开放街图基金会" 法文翻译 :    Fondation OpenStreetMap
• "开放软体基金会" 法文翻译 :    Open Software Foundation
• "建筑和社会住房基金会" 法文翻译 :    building and social housing foundation
• "施瓦布社会企业家基金会" 法文翻译 :    Fondation Schwab pour l'entrepreneuriat social

• 2000-2001 Égalité des chances entre les hommes et les femmes au programme d ' accession européenne (Open Society Foundation)
  2000-2001年 男女人人平等参与欧洲机会方案（开放社会基金会）
• Mme Aleesha Taylor, Directrice adjointe de l ' Open Society Education Support Programme, Open Society Foundations
  开放社会基金会开放社会教育支助方案副主任Aleesha Taylor女士
• Membre de la Commission de l ' autonomie OSGF − Open Society Foundation, Tbilissi (mars 2003)
  格鲁吉亚开放社会基金会自治委员会成员，格鲁吉亚，第比利斯(2003年3月)
• Kathy Foley, des fondations Open Society, a abordé la question des soins palliatifs et de leur importance pour les personnes âgées.
  开放社会基金会的Kathy Foley谈到缓和医疗的问题及其对老年人的重要意义。
• Joint Program of the Open Society Foundation - Romania and the Network Women ' s Program of the Open Society Institute > > (en anglais).
  开放社会基金会的联合方案 -- -- 罗马尼亚和开放社会协会的网络妇女方案 " 。 （英文）
• L ' Alliance, en partenariat avec l ' institut Panos et avec le soutien de la Fondation Open Society, a produit un glossaire de la migration adapté aux médias.
  联盟协同Panos研究所，在开放社会基金会的协助下，制作了供媒体使用的关于移徙的词汇表。
• Diverses entités des Nations Unies, des donateurs bilatéraux et d ' autres acteurs, y compris l ' Organisation internationale de droit du développement et les Open Society Foundations, apportent des contributions importantes à cet égard.
  联合国各实体、双边捐助者和其他行为体，包括国际发展法组织和开放社会基金会在此方面正在作出重要贡献。
• Il s ' est employé, avec les Universités de Tilburg, Maastricht et New South Wales ainsi qu ' avec les Open Society Foundations, à élaborer une base de données analytique globale sur les législations concernant la nationalité.
  它与蒂尔堡大学、马斯特里赫特大学、新南威尔士大学及开放社会基金会进行合作，发展国籍法全球分析数据库。
• Du 9 au 11 juillet, il a participé comme intervenant au Sommet intitulé < < Plaidoyer pour une cartographie des médias numériques > > organisé à Istanbul (Turquie) par les Fondations < < Open Society > > .
  7月9日至11日，他作为专题小组成员参加了开放社会基金会在土耳其伊斯坦布尔市组办的映射数字媒体宣传高峰会议。
• Table ronde sur le thème " L ' état de droit et le programme de développement pour l ' après-2015 " (coorganisé par la Mission permanente du Sénégal, les fondations Open Society et le Centre Bingham pour l ' état de droit)
  关于 " 法治与2015年后的议程 " 的小组讨论(由塞内加尔常驻代表团、开放社会基金会和宾厄姆法治中心共同主办)

• 开放社会基金会的俄语：Фонды «Открытое Общество»
• 开放社会基金会的印尼文：open society foundations;