查电话号码 繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

延搁的法文

发音:  
"延搁"的汉语解释用"延搁"造句延搁 en Francais

法文翻译手机手机版

  • ajourner
    trainer les pieds

例句与用法

  • De tels rapports devraient être présentés sans plus de retard.
    这方面的报告应立即提出、不再延搁
  • J'espère qu'il ne sera pas en retard parce qu'il doit amener nos affaires.
    我希望他没被延搁, 他正带来我们的东西。
  • ..du retard ou de la faiblesse.
    ..因为延搁或者因为软弱
  • Nonrespect du délai légal de transmission des dossiers par des juges de paix, retards atteignant dans certains cas plusieurs mois;
    不遵守关于区域法官必须移交案件的法定时间限制,在某些情况下造成数月的延搁
  • Le report sans fin de procès pénaux devant les juridictions inférieures, dont la durée dépasse parfois un an, accentuent ces retards.
    有时,低级法院对刑事案的审理一再推迟,甚至长达一年之久,又增加了延搁日期。
  • Toutefois, la présentation tardive de la documentation à la Commission est regrettable car elle risque de retarder l ' application du nouveau système d ' administration de la justice.
    然而,向委员会迟交报告令人遗憾,这种情况有可能延搁新的司法系统的落实。
  • Le manque de fonds a retardé la reconstruction des 4 500 maisons restantes, dont 2 000 auraient dû être prêtes en 1998.
    其余4 500户住房的重建工程,由于经费困难受到延搁,其中2 000户应于1998年完工。
  • Le manque de fonds a retardé la reconstruction des 4 500 maisons restantes, dont 2 000 auraient dû être prêtes en 1998.
    其余4 500户住房的重建工程,由于经费困难受到延搁,其中2 000户应于1998年完工。
  • Ils pourraient également être habilités à porter l ' affaire plus haut, y compris devant les chefs de département, s ' ils constatent une tendance à tarder dans le règlement des différends.
    他们如果认为在解决争议方面有出现延搁的趋势,则可能也有权力把此事向上反映,包括向各部门首长反映。
  • 更多例句:  1  2
用"延搁"造句  

其他语种

  • 延搁的泰文
  • 延搁的英语:procrastinate; delay
  • 延搁的日语:長引く.遅延する.長引かせる.遅らせる. 这件事早就该办,因为人手分不开,才延搁到今天/その事はとっくに処理すべきだったが,手が回らないためにきょうまで延び延びになっていたのだ.
  • 延搁的韩语:[동사] (시간을) 질질 끌다. 지체하다. 지연시키다. 延搁误时; 지체하여 시간을 어기다 中途延搁了几天; 도중에서 며칠 지체했다 →[延宕]
  • 延搁的俄语:[yángē] затягивать, тянуть (дело); задерживать
  • 延搁的印尼文:menunda-nunda;
  • 延搁什么意思:yángē 拖延耽搁。
延搁的法文翻译,延搁法文怎么说,怎么用法语翻译延搁,延搁的法文意思,延擱的法文延搁 meaning in French延擱的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语