平巷的法文

• galerie

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "巷"法文翻译    名 passage;ruelle
• "平巷底" 法文翻译 :    sole
• "主水平巷" 法文翻译 :    horgne-niveau
• "交叉平巷" 法文翻译 :    horgne-valée
• "排水平巷" 法文翻译 :    galerie d'épuisement
• "水平巷道" 法文翻译 :    galerie
• "平川派" 法文翻译 :    Bình Xuyên
• "平川弘" 法文翻译 :    Hiroshi Hirakawa
• "平川市" 法文翻译 :    Hirakawa
• "平带传动" 法文翻译 :    transmission par courroie plate
• "平川区域" 法文翻译 :    Arrondissement de P'yŏngch'ŏn
• "平常" 法文翻译 :    形ordinaire;commun;usuel;banal;vulgaire;médiocre不~peu commun;inaccoutumé;rare副ordinairement;d'ordinaire;habituellement;d'habitude;généralement;en genéral他~不怎么说话.il parle peu d'habitude.
• "平川区" 法文翻译 :    District de Pingchuan
• "平常地" 法文翻译 :    ordinairementbanalement

• Ce tunnelier a été utilisé dans la construction d ' un tunnel ferroviaire sous la rivière SainteClaire dans l ' Ontario.
  平巷掘进机用于在安大略圣克莱尔河下建造铁路隧道。
• CNR et GTW ont conclu un contrat avec Lovat prévoyant l ' achat d ' un tunnelier pour l ' excavation en terrain meuble sous pression équilibrée.
  CNR公司和GTW公司通过合同与Lovat公司达成了一项购买软底质土压力平衡平巷掘进机( " 平巷掘进机 " )的协议。
• CNR et GTW ont conclu un contrat avec Lovat prévoyant l ' achat d ' un tunnelier pour l ' excavation en terrain meuble sous pression équilibrée.
  CNR公司和GTW公司通过合同与Lovat公司达成了一项购买软底质土压力平衡平巷掘进机( " 平巷掘进机 " )的协议。
• CNR et GTW ont conclu un contrat avec Lovat prévoyant l ' achat d ' un tunnelier pour l ' excavation en terrain meuble sous pression équilibrée.
  CNR公司和GTW公司通过合同与Lovat公司达成了一项购买软底质土压力平衡平巷掘进机( " 平巷掘进机 " )的协议。
• CNR et GTW ont conclu un contrat avec Lovat prévoyant l ' achat d ' un tunnelier pour l ' excavation en terrain meuble sous pression équilibrée.
  CNR公司和GTW公司通过合同与Lovat公司达成了一项购买软底质土压力平衡平巷掘进机( " 平巷掘进机 " )的协议。
• CNR et GTW ont conclu un contrat avec Lovat prévoyant l ' achat d ' un tunnelier pour l ' excavation en terrain meuble sous pression équilibrée.
  CNR公司和GTW公司通过合同与Lovat公司达成了一项购买软底质土压力平衡平巷掘进机( " 平巷掘进机 " )的协议。
• L ' article 72 de la Loi sur le travail interdit d ' employer des hommes de moins de 18 ans et des femmes de tout âge à des travaux exécutés sous terre ou sous l ' eau tels que la construction de galeries de mines, la mise en place de câbles et la construction d ' égouts et de tunnels.
  《劳工法》第72条禁止地下或水下工作场所，例如水平巷道，电缆铺设和排水以及隧道建筑，雇用18岁以下男子和任何年龄段的女性。
• En 1997, les demanderesses ont intenté une action dans l ' Ontario en dommagesintérêts pour un défaut allégué de conception, de construction et de fabrication du tunnelier, nonrespect des conditions expresses et implicites du contrat et négligence dans la conception, la construction et la fabrication du tunnelier.
  1997年，原告在安大略提起诉讼，以平巷掘进机所谓的设计、建造和制造不当、违反合同的明示和默示条款以及在平巷掘进机的设计、建造或制造方面出现过失为由要求进行损害赔偿。
• En 1997, les demanderesses ont intenté une action dans l ' Ontario en dommagesintérêts pour un défaut allégué de conception, de construction et de fabrication du tunnelier, nonrespect des conditions expresses et implicites du contrat et négligence dans la conception, la construction et la fabrication du tunnelier.
  1997年，原告在安大略提起诉讼，以平巷掘进机所谓的设计、建造和制造不当、违反合同的明示和默示条款以及在平巷掘进机的设计、建造或制造方面出现过失为由要求进行损害赔偿。

• 平巷的泰文
• 平巷的英语：[矿物学] drift; level; heading; stulm; driftway; entry ◇平巷进尺 driftage; 平巷掘进 heading; 平巷装载机 gangway loader
• 平巷的日语：〈鉱〉水平坑道.
• 平巷的韩语：[명사]〈광물〉 수평 갱도(水平坑道). 보통 갱도.
• 平巷的俄语：pinyin:píngxiàng горн. штрек; горизонт, горизонтальная выработка
• 平巷的印尼文：kolong;
• 平巷什么意思：在矿床或岩层里挖成的水平的地下巷道， 有的稍有坡度， 主要用于运输， 也用来通风和排水。