干鸦片的法文

• opium sec

• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "鸦"法文翻译    名 corbeau
• "鸦片"法文翻译    名 opium
• "片"法文翻译    名 1.objet plat et
• "鸦片" 法文翻译 :    名opium
• "抽鸦片" 法文翻译 :    fumer de l'opium
• "熟鸦片" 法文翻译 :    opium préparé
• "生鸦片" 法文翻译 :    opium brut
• "类鸦片" 法文翻译 :    opioïde
• "鸦片习" 法文翻译 :    opiophagie
• "鸦片烟" 法文翻译 :    opium à fumerchandoo
• "鸦片片" 法文翻译 :    comprimé d’opium
• "鸦片的" 法文翻译 :    opianique
• "鸦片酊" 法文翻译 :    teinture d'opium
• "鸦片酸" 法文翻译 :    acide opianique
• "鸦片馆" 法文翻译 :    clandéfumerie de crackfumerie d’opiumrepaire de drogués
• "鸦片黄" 法文翻译 :    xanthadinexanthaline
• "内销鸦片" 法文翻译 :    opium réglementaire
• "吸食鸦片" 法文翻译 :    "usage
• "吸鸦片的人" 法文翻译 :    fumeur d'opiumfumeuse d'opium
• "吸鸦片者" 法文翻译 :    opiophage
• "精神鸦片" 法文翻译 :    Karl Marx#Religion
• "药用鸦片" 法文翻译 :    opium médicinal
• "降鸦片酸" 法文翻译 :    acide (noropianique, norpianique)
• "鸦片制剂" 法文翻译 :    opiatopiate

• Si l’on suppose que le rendement a été le même qu’en 1997 (27,63 kilogrammes de gomme d’opium sec par hectare), la production est passée de 24,14 tonnes en 1997 à 26,24 tonnes en 1998.
  假定产量与1997年相同（每公顷产干鸦片胶27.63公斤），则鸦片产量从1997年的24.14吨增至1998年的26.24吨。
• En 2010, le prix moyen de l ' opium sec au départ de la ferme à l ' époque de la récolte était de 169 dollars le kilo, ce qui représente une augmentation de 164 % par rapport à 2009 où le prix était de 64 dollars le kilo.
  2010年，干鸦片在收获季节的平均农场交货价为每公斤169美元，与2009年相比上涨了164%，2009年的价格为每公斤64美元。
• Le prix de l ' opium sec a augmenté de 43 % par rapport à 2010, la valeur totale de la production d ' opium < < départ exploitation > > devrait augmenter de 133 %, passant de 605 millions de dollars en 2010 à 1,4 milliard de dollars en 2011.
  干鸦片价格与2010年相比，增加了43%；鸦片生产农场交货价值预定增加133%：从2010年的6.05亿美元增至2011年的14亿美元。
• Par conséquent, le prix moyen à la production de l ' opium sec en période de récolte a enregistré une forte hausse, passant de 64 dollars des États-Unis par kilogramme en 2009 à 169 dollars des États-Unis par kilogramme en 2010, soit une augmentation de 164 %.
  由于产量锐减，收获季节的干鸦片的平均农场交货价格急剧上涨，从2009年的每公斤64美元提高到2010年的每公斤169美元 -- -- 提高了164%。
• Le cadre de programme, qui porte sur les cinq premières années (de 1999 à 2003) du Plan d’action, prévoit une réduction de 30 % des cultures illicites d’opium, pour autant qu’il existe des conditions et un appui de donateurs qui permettent de mettre en place des activités de substitution dans le cadre du programme commun pour l’Afghanistan.
  方案框架包括行动计划的第一个五年（自1999至2003年),其设想是如果条件具备而且捐助国支持在阿富汗的共同方案下执行替代发展倡议,将干鸦片的非法种植减少百分之三十。

• 干鸦片的俄语：сухой опиум
• 干鸦片的阿拉伯语：أفيون مجفّف;