希沃特的法文

• sievert

• "希"法文翻译    动 désirer;espérer~准时出席.prière de vous présenter à
• "沃"法文翻译    形 fertile;riche~土sol riche;terre fertile 动
• "特"法文翻译    形
• "希沃特·阿亚莱乌" 法文翻译 :    Hiwot Ayalew
• "罗尔夫·马克西米利安·希沃特" 法文翻译 :    Rolf Sievert
• "斯希沃普里" 法文翻译 :    Shivpuri
• "基希沃尔比斯" 法文翻译 :    Kirchworbis
• "加沃特" 法文翻译 :    Gavotte (danse)
• "威廉·沃特" 法文翻译 :    William Wirt
• "強·沃特" 法文翻译 :    Jon Voight
• "沃特 (食品)" 法文翻译 :    Wat (plat)
• "沃特敦" 法文翻译 :    watertown
• "沃特陶" 法文翻译 :    Vatta
• "阿曼·沃特" 法文翻译 :    Aman Wote
• "丹尼斯·沃特里" 法文翻译 :    Dennis Awtrey
• "乔治·沃特曼" 法文翻译 :    George Woltman
• "伊林沃特" 法文翻译 :    Ihlienworth
• "內提沃特" 法文翻译 :    Netivot
• "凯文·沃特利" 法文翻译 :    Kevin Whately
• "利奥·雷恩沃特" 法文翻译 :    James Rainwater
• "劳拉·范德沃特" 法文翻译 :    Laura Vandervoort
• "厄尔·沃特森" 法文翻译 :    Earl Watson
• "史丹利·必沃特" 法文翻译 :    Stanley Biwott
• "史蒂芬·沃特" 法文翻译 :    Stephen Vogt
• "多瑙沃特" 法文翻译 :    Donauworth

• On parle de sieverts, microsieverts et millisieverts.
  希沃特，微西弗，毫希沃特。
• On parle de sieverts, microsieverts et millisieverts.
  希沃特，微西弗，毫希沃特。
• Il y a aussi les sieverts.
  然后它突然希沃特。
• Dans le cas de l ' accident de Fukushima, à la fin mai 2011, près de 8 000 personnes travaillaient à la centrale de Fukushima Daiichi et 30 d ' entre elles auraient été exposées à une dose de radiation cumulée supérieure à 100 mSv.
  就福岛核事故而言，截至2010年5月，受雇于福岛第一核电站的近8 000名员工中，有30名员工报告说受到的累计辐射量超过100毫希沃特。
• Les personnes qui sont intervenues pour faire face aux conséquences de la catastrophe de Tchernobyl (les < < liquidateurs > > ) et la population vivant dans les territoires contaminés ont été exposées à des doses supplémentaires d ' irradiation allant de quelques unités à des centaines de mSv, et continuent actuellement à subir des faibles doses de manière chronique.
  在切尔诺贝利灾难后参加清理工作的人员和放射性核素沾染区居民，又得到了从几个毫希沃特（mSv）到数百个mSv不等的辐射剂量。
• Les doses annuelles de rayonnements dans les zones où les résidus existent seraient de l ' ordre de quelques microsieverts, donc bien inférieures tant aux doses annuelles reçues par la population à partir des sources naturelles de rayonnements dans l ' environnement qu ' au niveau de référence recommandé par l ' AIEA comme critère radiologique pour établir la nécessité éventuelle d ' actions correctives.
  在确实存在贫化铀残余物的地区，年放射剂量仅有几微希沃特，大大低于环境中的自然放射源给居民带来的年放射剂量，也远远低于原子能机构用于确定是否需要采取补救行动的放射性标准所建议的参考水平。
• L ' application de ces modèles à n ' importe laquelle des cinq populations suivantes (Chine, Japon, Porto Rico, États-Unis et Royaume-Uni), tous âges confondus, donne un risque de décès par cancer sur la vie entière consécutif à une dose aiguë de 1 sievert (Sv) compris approximativement entre 4 et 7,5 % pour l ' ensemble des cancers solides et entre 0,7 et 1 % pour la leucémie.
  如果将这些模型适用于各个年龄的五种人口（中国、日本、波多黎各、美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国）中的任何一种，则受1希沃特（希）急性剂量照射后所有固体癌的生命期死亡风险率约为4.0-7.5%，白血病约为0.7-1.0%。
• Le Comité a informé la soixante et unième session de l ' Assemblée générale que l ' application de ses modèles à cinq populations (Chine, États-Unis, Japon, Porto Rico et Royaume-Uni), tous âges confondus, donnait, pour l ' ensemble des cancers solides, un risque de décès sur la vie entière consécutif à une dose aiguë (1 sievert) compris approximativement entre 4,3 et 7,2 %, faisant observer que ces valeurs variaient d ' une population à l ' autre et en fonction du modèle de risque utilisé.
  委员会在大会第六十一届会议上通告说，如果将其模型适用于五个具体国家（中国、日本、波多黎各、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国）中任何一国的所有年龄段人群，则估计受1希沃特急性剂量辐射后一生当中死于所有实体癌的风险约为4.3 %至7.2%，并指出，这些数值随着人群和风险模型的不同而有所变化。

• 希沃特的英语：mike sievert
• 希沃特的俄语：зиверт