布雷巡洋舰的法文

• croiseur-mouilleur de mines

• "布"法文翻译    名 toile;étoffe~鞋chaussures en toile. 动
• "布雷"法文翻译    动 miner在港口~miner un port mouillage de mine pose
• "雷"法文翻译    名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
• "巡"法文翻译    动 inspecter;faire la ronde
• "巡洋舰"法文翻译    名 croiseur
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "舰"法文翻译    名 navire de guerre;bâtiment de guerre;vaisseau de
• "丽蝇号布雷巡洋舰" 法文翻译 :    SMS Brummer
• "丽蝇级布雷巡洋舰" 法文翻译 :    Classe Brummer
• "牛虻号布雷巡洋舰" 法文翻译 :    SMS Bremse
• "杜布雷号重巡洋舰" 法文翻译 :    Dupleix (croiseur)
• "布雷斯劳号小巡洋舰" 法文翻译 :    SMS Breslau
• "巡洋舰" 法文翻译 :    名croiseur
• "反潜巡洋舰" 法文翻译 :    croiseur anti-sous-marin
• "导弹巡洋舰" 法文翻译 :    croiseur (lance-engins, lanceur, porte-engins, porte-missiles)
• "巡洋舰型尾" 法文翻译 :    poupe de croiseur
• "巡洋舰尾船" 法文翻译 :    bâtiment à arrière de croiseurnavire à arrière de croiseur
• "巡洋舰级" 法文翻译 :    Poids lourds-légers
• "巡洋舰编队" 法文翻译 :    flottille des croiseurs
• "巡洋舰舰队" 法文翻译 :    flotte de croiseurs
• "巡洋舰船级" 法文翻译 :    Classe de croiseur
• "战列巡洋舰" 法文翻译 :    croiseur de bataille
• "护航巡洋舰" 法文翻译 :    croiseur d'escorte
• "教练巡洋舰" 法文翻译 :    corvettecroiseur-école d'application
• "潜水巡洋舰" 法文翻译 :    croiseur sous-marin

• Le 17 octobre, les croiseurs SMS Brummer et SMS Bremse interceptèrent un convois, coulant neuf navires de charge (sur un total de douze), et leurs deux destroyers d'escorte.
  10月17日，布雷巡洋舰丽蝇号和牛虻号拦截了其中一支运输队，击沉12艘货船中的9艘以及2艘负责护航的驱逐舰。
• En juillet 1915, à la suite de la perte du mouilleur de mines SMS Albatros dans la mer Baltique, les navires de l'escadron IV furent transférés pour renforcer les forces navales allemandes dans la région.
  1915年7月4日，当布雷巡洋舰信天翁号（英语：SMS Albatross (1907)）在波罗的海受损后，第四分舰队遂转移来加强该地区的德国海军力量。