布加勒斯特宣言的法文

• déclaration de bucarest

• "布"法文翻译    名 toile;étoffe~鞋chaussures en toile. 动
• "布加"法文翻译    Buga
• "布加勒斯特"法文翻译    bucarest
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "勒"法文翻译    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• "勒斯特"法文翻译    Røst
• "斯"法文翻译    ~文poli;élégant;distingué;délicat;bien élevé
• "特"法文翻译    形
• "宣"法文翻译    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• "宣言"法文翻译    名 déclaration;manifeste
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "布加勒斯特" 法文翻译 :    bucarest
• "布加勒斯特人" 法文翻译 :    Personnalité liée à Bucarest
• "布加勒斯特路" 法文翻译 :    Rue de Bucarest
• "关于反恐怖主义、反腐败和打击跨国有组织犯罪国际合作的布加勒斯特宣言" 法文翻译 :    "déclaration de bucarest sur la coopération internationale en matière de lutte contre le terrorisme
• "凯旋门 (布加勒斯特)" 法文翻译 :    Arc de triomphe (Bucarest)
• "大学广场 (布加勒斯特)" 法文翻译 :    Place de l'Université (Bucarest)
• "布加勒斯特北站" 法文翻译 :    Gare de Bucarest Nord
• "布加勒斯特地铁" 法文翻译 :    Métro de Bucarest; Métro de Bucarest
• "布加勒斯特大学" 法文翻译 :    Université de Bucarest; Université de Bucarest
• "布加勒斯特教育" 法文翻译 :    Éducation à Bucarest
• "布加勒斯特文化" 法文翻译 :    Culture à Bucarest
• "布加勒斯特星球员" 法文翻译 :    Joueur du Steaua Bucarest
• "布加勒斯特条约" 法文翻译 :    Traité de Bucarest
• "布加勒斯特航空" 法文翻译 :    Air Bucharest

• Déclaration de Bucarest adoptée par la huitième
  《布加勒斯特宣言》
• La Déclaration de Bucarest, adoptée par la Conférence paneuropéenne, a fait figurer le logiciel libre parmi les questions à examiner avec la participation de tous les intéressés.
  泛欧会议通过的《布加勒斯特宣言》， 将开放源码问题列为在所有利害相关方参与下讨论的问题。
• Nous avons l ' honneur de vous faire tenir ci-joint la Déclaration de Bucarest adoptée par la huitième Réunion des chefs d ' État et de gouvernement des États participant au Processus de coopération d ' Europe du Sud-Est (SEECP) (voir annexe).
  给秘书长的信 谨转递东南欧合作进程参与国元首和政府首脑第八次会议通过的《布加勒斯特宣言》(见附件)。
• Outre la Déclaration de Bucarest, le Centre de l ' Initiative a aussi créé un groupe de travail pour apporter rapidement son concours au Gouvernement américain en vue d ' identifier et de traduire en justice les auteurs des attentats terroristes du 11 septembre.
  除了《布加勒斯特宣言》之外，东南欧合作倡议中心还设立了一个工作组，以便迅速协助美国政府确认那些与9月11日恐怖攻击相关者并将其绳之以法。
• J ' ai l ' honneur de vous faire tenir ci-joint le texte de la Déclaration de Bucarest adoptée par le Sommet pour l ' environnement et le développement durable dans la région des Carpates et du Danube, le 30 avril 2001 à Bucarest (Roumanie) (voir annexe).
  谨转递2001年4月30日在罗马尼亚布加勒斯特举行的喀尔巴阡山和多瑙河区域环境与可持续发展首脑会议通过的《布加勒斯特宣言》（见附件）。
• La Déclaration de Bucarest de novembre 2002, dans laquelle la CEE a joué un rôle notable et dynamisant, a posé les principes fondamentaux et les principales priorités stratégiques en vue du développement d ' une économie fondée sur les connaissances et ouverte à tous et d ' une réduction des inégalités créées par le fossé numérique.
  欧洲经委会在2002年11月的《布加勒斯特宣言》中发挥了重要的催化剂作用。 该宣言规定了发展包容性的知识经济和弥补 " 数字鸿沟 " 的基本原则和主要战略优先事项。
• La Convention de la CEE sur l ' accès à l ' information, la participation du public au processus décisionnel et l ' accès à la justice en matière d ' environnement (Convention d ' Aarhus) va dans le sens des principes et des priorités énoncés dans la Déclaration de Bucarest et la Commission européenne a récemment adopté des directives en vue de la faire appliquer.
  《欧洲经委会在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的公约》(《奥胡斯公约》)积极促进《布加勒斯特宣言》的原则和优先事项。 欧洲联盟委员会最近通过了执行这一公约的立法提案。

• 布加勒斯特宣言的英语：bucharest declaration
• 布加勒斯特宣言的俄语：бухарестская декларация
• 布加勒斯特宣言的阿拉伯语：إعلان بوخارست;