已登记的的法文

• immatriculé, e

• "已"法文翻译    动 cesser;s'arrêter争论不~ne pas arrêter de se
• "登"法文翻译    动
• "登记"法文翻译    动
• "记"法文翻译    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "已登记的申请人" 法文翻译 :    personne inscrite
• "关于已登记的先驱投资者及其担保国履行义务的谅解" 法文翻译 :    accord concernant l’exécution des obligations souscrites par les investisseurs pionniers enregistrés et les etats certificateurs intéressés
• "未登记的吸毒者" 法文翻译 :    toxicomane non immatriculénarcomane non immatriculé
• "关于婚姻的同意、结婚最低年龄及婚姻登记的建议" 法文翻译 :    "recommandation sur le consentement au mariage
• "关于婚姻的同意、结婚最低年龄和婚姻登记的公约" 法文翻译 :    "convention sur le consentement au mariage
• "登记" 法文翻译 :    动enregistrer;inscrire;s'inscrire结婚~enregistrement de mariage.
• "传记的" 法文翻译 :    biographique
• "标记的" 法文翻译 :    marqué
• "速记的" 法文翻译 :    sténographique
• "印上标记的" 法文翻译 :    marqué, e
• "可加标记的" 法文翻译 :    jalonnable
• "氚标记的" 法文翻译 :    tritié
• "有标记的床单" 法文翻译 :    有病要及早治n'hésite pas à aller voir le médecin le plus tôt possible si tu es tombé malade
• "荧光素标记的" 法文翻译 :    fluorescéine-marqué
• "登记卡" 法文翻译 :    fiche
• "登记员" 法文翻译 :    registrairegreffier
• "登记国" 法文翻译 :    pays d'immatriculation
• "登记处" 法文翻译 :    bureau d'enregistrement
• "登记局" 法文翻译 :    enregistrement
• "登记港" 法文翻译 :    port d'attache

• Les résidents étrangers enregistrés comme tels peuvent utiliser leur passeport national.
  已登记的外国居民可使用其本国护照。
• Cette règle s ' applique aussi dans le cas du partenaire enregistré.
  这一规则也适用于已登记的配偶关系。
• Les armes à feu enregistrées et les permis délivrés;
  已登记的火器和已发放的武器许可证，
• Fonds destiné à recueillir les droits versés par les investisseurs pionniers enregistrés
  已登记的先驱投资者缴付费用基金
• Informations relatives au secteur attribué à l ' investisseur
  关于已登记的先驱投资者所分配区域的资料
• Obligation de restituer les biens grevés et de faire radier tout avis inscrit
  返还担保资产和撤销已登记的通知的义务
• · Nombre des réfugiés enregistrés pour le retour librement consenti.
  已登记的自愿返回的难民人数；
• Les domaines thématiques abordés par les partenariats enregistrés sont très divers.
  已登记的伙伴关系研究的专题领域非常广泛。
• Il y a 58 projets de résolution enregistrés à ce jour.
  到目前为止已登记的决议草案总共有58项。

• 已登记的的英语：registered
• 已登记的的俄语：зарегистрированный "внесенный в регистр признанный в официальном порядке патентованный разрешенный
• 已登记的的阿拉伯语：مسجّل;