工作的合理安排的法文

• organisation rationnelle du travail

• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合理"法文翻译    形 rationnel;raisonnable~使用utilisation rationnelle.
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安排"法文翻译    动 arranger;mettre en
• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "兵力的合理安排" 法文翻译 :    économie des forces
• "合理安排劳力" 法文翻译 :    attribution rationnelle du travai
• "狩猎的合理化" 法文翻译 :    tableaux de chasse
• "区域渔业管理安排" 法文翻译 :    mécanisme régional de gestion des pêches
• "安排工作" 法文翻译 :    placement
• "关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言" 法文翻译 :    déclaration sur le renforcement de la coopération entre l’organisation des nations unies et les accords ou organismes régionaux dans le domaine du maintien de la paix et de la sécurité internationales
• "合理化工作组" 法文翻译 :    groupe de travail de la rationalisation
• "低压工作的" 法文翻译 :    sous-alimenté
• "努力工作的" 法文翻译 :    bosseur,euse
• "勤苦工作的" 法文翻译 :    assidulaborieux
• "外交工作的" 法文翻译 :    diplomatique
• "工作的干劲" 法文翻译 :    entrain au travail
• "工作的继续" 法文翻译 :    la poursuite d'un travail
• "怕工作的" 法文翻译 :    paresseuxindolent
• "没有工作的" 法文翻译 :    disponible

• Le Comité spécial considère que le Bureau, compte tenu des fonctions que lui confère le Règlement intérieur, devrait jouer un rôle des plus importants en vue de faire progresser l ' organisation et la conduite rationnelles de l ' ensemble des travaux de l ' Assemblée générale.
  特别委员会认为，总务委员会，由于议事规则所授予的职权，应在促进大会工作的合理安排和处理大会一般事务方面起主要作用。