届满的法文

• 动
  expiration d'un mandat任期~le mandat expire.

• "届"法文翻译    动 arriver(à terme)~期arriver à terme(à
• "满"法文翻译    形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille
• "任期届满" 法文翻译 :    le mandat expire
• "届满的任期" 法文翻译 :    mandat qui arrive à expirationmandat qui vient à expiration
• "限期届满时" 法文翻译 :    à l'expiration des délais
• "届期" 法文翻译 :    arriver à terme(à l'expiration du terme ou à échéance
• "届时" 法文翻译 :    副à ce moment;au temps fixé;alors;à cette occasion-là
• "届" 法文翻译 :    动arriver(à terme)~期arriver à terme(à l'expiration du terme ou à échéance)量[employé pour désigner un congrès ou une promotion d'année scolaire]本~联大la présente session de l'assemblée générale de l'o.n.u..
• "届间运动会足球比赛" 法文翻译 :    Football aux Jeux olympiques intercalaires de 1906
• "屉" 法文翻译 :    plate
• "屋" 法文翻译 :    名1.maison2.chambre;pièce外~antichambre
• "屈默斯布鲁克" 法文翻译 :    Kümmersbruck
• "屋久岛" 法文翻译 :    Yaku-shima

• Le dépôt de ce dossier a lieu le 20 janvier 2009.
  任期于2009年1月20日届满。
• Dont le mandat arrive à expiration le 31 décembre 2012
  2012年12月31日届满的成员
• En 2011, le mandat de sept juges arrivera à expiration.
  2011年，7名法官任期将届满。
• En 2014, le mandat de sept juges arrivera à expiration.
  2014年，7名法官任期将届满。
• Le mandat actuel s ' étend jusqu ' en décembre 2008.
  本次任务至2008年12月届满。
• DONT LE MANDAT VIENT À EXPIRATION LE 28 FÉVRIER 2007
  2007年2月28日任期届满的委员
• Congé spécial sans traitement ou retour d ' un tel congé;
  请无薪特别假或此种假期届满返职。
• Ils ne seraient pas immédiatement rééligibles au terme de leur mandat.
  这些成员任期届满时不得连选连任。
• Mise en liberté d ' une personne détenue par la Cour
  非因刑期届满而由法院解除羁押的情况
• Mandat expirant à la clôture de la session 1. Allemagne
  任期在以下年份的届会结束时届满

• 届满的泰文
• 届满的英语：expiration; at the expiration of one's term of office; end of tenure 短语和例子 任期届满。 the term of...
• 届满的日语：満期になる. 任期届满／任期が満了する.
• 届满的韩语：[동사] 만기가 되다. 他当县长已届满三年了; 그가 현장을 맡은 지 이미 3년 만기가 되었다 ＝[期qī满]
• 届满的俄语：[jièmǎn] истечение срока (полномочий)
• 届满的印尼文：berakhir; mati;
• 届满什么意思：jièmǎn 规定的担任职务的时期已满：～离任。