小家畜的法文

• menu bétail
  menue bétail
  petit bétail

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "家畜"法文翻译    animaux domestiques
• "畜"法文翻译    名 animal domestique;bête de somme 畜 动 élever(des
• "家畜" 法文翻译 :    animaux domestiques
• "小家伙" 法文翻译 :    petit garçon;mon petit
• "小家禽" 法文翻译 :    petit bétail
• "小家鼠" 法文翻译 :    souris
• "小家子气" 法文翻译 :    mesquin
• "小家蚁属" 法文翻译 :    monomoriummonomorium
• "圈(家畜)" 法文翻译 :    parcage
• "家畜棚" 法文翻译 :    étable
• "家畜疥" 法文翻译 :    gale
• "群(家畜)" 法文翻译 :    troupeau
• "小家伙 (2018年电影)" 法文翻译 :    Ayka
• "交尾(家畜的)" 法文翻译 :    saillie
• "家畜人鸦俘" 法文翻译 :    Yapou, bétail humain
• "家畜保定" 法文翻译 :    contention
• "家畜卫生" 法文翻译 :    hygiène animalehygiène vétérinaire
• "家畜危害" 法文翻译 :    dégât à la plantedégât abiotiquedégâtblessure au bétail
• "家畜原种" 法文翻译 :    bétail
• "家畜围栏" 法文翻译 :    claie de parc à bestiaux
• "家畜数量" 法文翻译 :    effectif du cheptelnombre de têtes de bétailtaille du troupeautêtes de bétail
• "家畜流行病" 法文翻译 :    épizootieépidémierésurgence de maladiefoyer d’épidémie
• "家畜的减少" 法文翻译 :    décroît

• De plus, les femmes participent rarement à la gestion des fonds autorenouvelables pour le petit élevage.
  另外，妇女很少参与乡村循环基金小家畜饲养的管理工作。
• Les biens d ' une moindre valeur tels que le petit bétail et le matériel agricole peuvent revenir à la veuve et aux filles du défunt.
  最低价值的财产、例如小家畜和农具则可以留给妻子和女儿们。
• Les femmes membres des comités de banques de riz jouent un moindre rôle dans la prise de décision relatives aux banques et aux fonds autorenouvelables pour le petit élevage.
  在与大米银行及乡村循环基金小家畜饲养有关的决策上，稻米银行委员会女性成员所起的作用较少。
• Dans la mesure où les femmes sont la main-d ' oeuvre principale pour ce qui est de l ' élevage, notamment des volailles et des cochons, il y a lieu de leur accorder des prêts pour cette activité.
  由于妇女是饲养小家畜（如家禽和猪）的主要劳动力，她们应该得到贷款以经营这些活动。
• Les études qui ont été réalisées sur la question montrent qu ' un grand nombre d ' entreprises rurales emploient des enfants; les moins de 14 ans représentent 30 % de la main-d ' œuvre des petites fermes d ' élevage dans cinq des États.
  调查显示，有很多农村机构在使用童工；在巴西的五个州中，14岁的未成年人占小家畜饲养场劳动力的30%。
• Les femmes s ' occupent certes du petit élevage mais ce sont les hommes qui représentent les familles au moment d ' emprunter de l ' argent. De ce fait, en leur qualité de chefs de famille, ce sont les hommes qui représentent les familles aux réunions.
  虽然人们说妇女在饲养小家畜，不过还是男子代表家庭借钱，所以，作为一家之主的男子代表其家庭参加会议。

• 小家畜的英语：runt