小块土地的法文

• parcelle

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小块"法文翻译    parcelle
• "块"法文翻译    名 morceau;bloc;masse;pièce石~bloc de pierre. 量
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土地"法文翻译    名 terre;sol;terrain;territoire
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "一小块土地" 法文翻译 :    un coin de terreun lopin de terre
• "合并(小块土地的)" 法文翻译 :    remembrement
• "围起来的小块土地" 法文翻译 :    enclos
• "小块土地占有制" 法文翻译 :    Run-rig
• "小块土地明细册" 法文翻译 :    cadastre parcellaire
• "一块土地" 法文翻译 :    lopin de terreparcelle
• "划分一块土地" 法文翻译 :    diviser un terrain
• "开发一块土地" 法文翻译 :    faire valoir une terremettre une terre en valeur
• "归还一块土地" 法文翻译 :    faire rétrocession d'une terre
• "深耕一块土地" 法文翻译 :    défoncer un terrain
• "踏勘一块土地" 法文翻译 :    examiner un terrain
• "一块土地的加高" 法文翻译 :    relèvement d'un sol
• "一块土地的肥力" 法文翻译 :    la fertilité d'une terre
• "一块土地的高产" 法文翻译 :    production élevée d'une terre
• "两块土地的合并" 法文翻译 :    union de deux terres
• "小块" 法文翻译 :    parcelle
• "胶块土" 法文翻译 :    plastosol
• "一小块" 法文翻译 :    coin
• "小块煤" 法文翻译 :    gailletin

• Elle vous a légué une petite parcelle de terre.
  她给你遗赠的是 这里的一小块土地
• Les seins étaient comme un territoire annexé par le sexe opposé.
  就像胸部是一小块土地，被异性非法侵占了
• La situation est tout autre pour les femmes propriétaires de terres agricoles.
  拥有农地的妇女大部分是继承一小块土地。
• Bientôt, ces tuyaux vont offrir les moyens de survie à ce petit espace de terres.
  很快这条支流会流向 这小块土地来维持生命
• Elle se contentait de petites parcelles sur lesquelles elles devaient réaliser des cultures vivrières.
  她们满足于在小块土地上种植粮食蔬菜作物。
• La loi stipule également la cession de la possession dans les subdivisions populaires.
  该法还对普通小块土地上的占有转让做了规定。
• L ' allocation se fait moyennant une redevance.
  小块土地分配收取许可证费。
• Tout ce qu'ils demandent en retour, c'est un lopin de terre bien à eux.
  他们要求的回报就是一小块土地 他们能够称之为家园
• Elle a reçu un capital initial et a loué un lopin à cultiver.
  她获得了种子补助，并租用了一小块土地进行耕种。

• 小块土地的泰文
• 小块土地的英语：a pocket-handkerchief of land
• 小块土地的阿拉伯语：قِطْعة; قِطْعة أرْض;
• 小块土地的印尼文：petak;