小乘佛教的法文

• bouddhisme hinayana

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "乘"法文翻译    动 1.prendre~公共汽车prendre l'autobus. 2.profiter
• "佛"法文翻译    名 1.bouddha 2.bouddhisme 3.statue de bouddha
• "佛教"法文翻译    名 bouddhisme~徒bouddhiste bouddhisme
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "大乘佛教" 法文翻译 :    bouddhisme mahayana
• "佛教" 法文翻译 :    名bouddhisme~徒bouddhistebouddhisme
• "三宝 (佛教)" 法文翻译 :    Trois Joyaux
• "三界 (佛教)" 法文翻译 :    Triloka
• "中道 (佛教)" 法文翻译 :    Voie du milieu
• "乐 (佛教)" 法文翻译 :    Sukha
• "人道 (佛教)" 法文翻译 :    Manushya
• "佛教徒" 法文翻译 :    bouddhiste
• "佛教的" 法文翻译 :    bouddhistebouddhique
• "信 (佛教)" 法文翻译 :    Foi (bouddhisme)
• "八宝 (佛教)" 法文翻译 :    Ashtamangala
• "力 (佛教)" 法文翻译 :    Cinq forces
• "反佛教" 法文翻译 :    Persécution du bouddhisme
• "取 (佛教)" 法文翻译 :    Upādāna
• "喜 (佛教)" 法文翻译 :    Priti
• "四句 (佛教)" 法文翻译 :    Tétralemme
• "圆佛教" 法文翻译 :    Bouddhisme Won
• "地狱 (佛教)" 法文翻译 :    Naraka (bouddhisme)
• "处 (佛教)" 法文翻译 :    Āyatana
• "心 (佛教)" 法文翻译 :    Chitta

• Environ 95 % des Thaïlandais sont bouddhistes de la tradition theravada.
  近95%的泰国人为小乘佛教的教徒。
• Toutefois, dans la secte Theravada, il n ' y a plus de femmes moines, de sorte qu ' il ne peut plus en être ordonné de nouvelles.
  不过，小乘佛教中已没有女和尚，因此，也不会再有新人被剃度。
• Le Bouddhisme Theravada est la religion de la majorité des habitants du Myanmar mais d ' autres religions telles que le christianisme, l ' islam et l ' hindouisme coexistent et s ' épanouissent.
  目前缅甸大多数人都信奉小乘佛教，但基督教、伊斯兰教和印度教等其他宗教也同时共存并蓬勃发展。
• Le pays compte environ 4 millions de fidèles bouddhistes, 4 937 pagodes se réclamant du theravada et 8 du mahayana; 1,5 % de la population est chrétienne et on dénombre 552 églises dans le pays.
  全国共有约400万佛教信奉者，有4,937座小乘佛教寺庙和8座大乘佛教寺院。 人口的1.5%是基督教徒，在该国内有552个教堂。
• Dans un contexte où le vietnamien est la langue d ' enseignement et la langue utilisée par l ' administration, l ' enseignement et la pratique du khmer se font essentiellement à travers les temples bouddhistes (les Khmers Kroms pratiquent majoritairement le bouddhisme theravada, contrairement à la majorité des bouddhistes vietnamiens qui pratiquent le bouddhisme mahayana).
  在越南语作为教学语言和行政语言的背景下，高棉语的教学和使用主要是由寺庙的和尚来推行的(高棉南柬人多数信奉小乘佛教，而与此成对比的是多数越南佛教徒信奉的是大乘佛教)。

• 小乘佛教的泰文
• 小乘佛教的英语：hinayana
• 小乘佛教的日语：上座部仏教
• 小乘佛教的韩语：소승불교
• 小乘佛教的俄语：Хинаяна
• 小乘佛教的阿拉伯语：هينايانا;
• 小乘佛教的印尼文：hinayana;