导出的的法文

• dérivé,e

• "导"法文翻译    动 1.diriger;guider;piloter
• "导出"法文翻译    dérivation lexicale conclure déduire
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "导出" 法文翻译 :    dérivation lexicaleconcluredéduire
• "导出量" 法文翻译 :    grandeur dérivée
• "可导出性" 法文翻译 :    dérivabilité
• "大容量导出" 法文翻译 :    exportation en bloc
• "导出函子" 法文翻译 :    Foncteur dérivé
• "导出单位" 法文翻译 :    unité dérivée
• "导出方程" 法文翻译 :    équation dérivée
• "导出格式" 法文翻译 :    formats d’exportation
• "导出理想" 法文翻译 :    idéal dérivé
• "导出范畴" 法文翻译 :    Catégorie dérivée
• "传出的" 法文翻译 :    efférent
• "伸出的" 法文翻译 :    surplombant,e
• "呼出的" 法文翻译 :    exhalatoireexpiratoire
• "喷出的" 法文翻译 :    extrusifterrivome
• "射出的" 法文翻译 :    émergent,e
• "指出的" 法文翻译 :    indiqué, e
• "撤出的" 法文翻译 :    évacué,e
• "昼出的" 法文翻译 :    diurne
• "杰出的" 法文翻译 :    hors pair
• "流出的" 法文翻译 :    diffluent,erépandu,-e
• "涌出的" 法文翻译 :    résurgent

• Un examen des coefficients de pondération tirés de la comptabilité nationale des pays membres.
  检查从成员国国民帐户中导出的权数。
• Si la valeur de départ est trop éloignée du zéro absolu, ça ne fonctionne pas.
  但由于导出的最终值与实际值相差太远 而失败了
• En effet, tous les indicateurs sont calculés à partir des données fournies par les systèmes statistiques nationaux.
  所有这些指标都是从国家统计制度中导出的。
• Une théorie consiste en un système axiomatique et tous ses théorèmes dérivés.
  一个数学理论由一个公理系统和所有它导出的定理组成。
• Par ailleurs, les institutions tirent des enseignements de leurs transactions respectives, ce qui peut les amener à prendre des décisions analogues.
  另外，各机构从相互交易中推导出的信息也会导致作出类似决定。
• Parmi les multiples techniques de surveillance disponibles, il s ' agissait de choisir des techniques correspondant bien aux scénarios de fuites envisagés.
  已有许多监测技术，应当针对所推导出的渗漏情景选择具体监测方法。
• Je pensais que c'était basé sur des modèles informatiques, qu'il y avait beaucoup d'exagération, et que cela servait une cause militante.
  我以为这只是基于电脑模型推导出的结论 有很大的夸张成分 被激进分子用作借口
• Avec la prudence voulue, on peut estimer les avantages en utilisant les méthodes et les résultats découlant d’autres travaux de recherche. Table des matières
  如果适当地小心谨慎，是能够从专题研究导出的方法和结果求出利得估计值的。
• L’importance des informations issues de données recueillies par télédétection était illustrée par l’utilisation qui en était faite à des fins de surveillance et d’évaluation en cas de catastrophe.
  从遥感数据中推导出的信息的重要性在灾害监测和评估的应用中得到了证明。
• Perfectionner les algorithmes d’extraction des données obtenues par télédétection de sorte que les paramètres géophysiques déduits de ces données soient plus représentatifs des mesurages directs;
  改进遥感数据的检索算法，以使所导出的地球物理参数能更好地表示直接的测量结果；

• 导出的的英语：derivative
• 导出的的俄语：выводной производный