对环境安全的的法文

• écologiquement rationnel
  écologique
  sans danger pour l’environnement
  respectueux de l’environnement
  inoffensif pour l’environnement
  non nuisible à l’environnement

• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "环境"法文翻译    名 environnement;les alentours;milieu;milieu
• "环境安全"法文翻译    innocuité pour l’environnement
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "安全的"法文翻译    sécuritaire sûr
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "对环境安全无害的技术" 法文翻译 :    techniques sûres et écologiquestechniques écologiquement sûres et rationnelles
• "环境安全" 法文翻译 :    innocuité pour l’environnement
• "环境安全评估" 法文翻译 :    évaluation des risques pour l’environnementétude des dangers
• "外地环境安全指导" 法文翻译 :    sécurité et sûereté en mission
• "环境安全理事会" 法文翻译 :    conseil de sécurité de l’environnement
• "安全的" 法文翻译 :    sécuritairesûr
• "军转民和环境安全国际中心" 法文翻译 :    centre international pour la reconversion et la prévention des risques écologiques
• "对环境友善" 法文翻译 :    respect de l’environnement
• "边境安全部队" 法文翻译 :    force de sécurité des frontières
• "不安全的" 法文翻译 :    redoutableprécaireperilleuxdangereuxmauvaisrisquéspéculatifpérilleux
• "可靠的(安全的)" 法文翻译 :    éprouvé
• "安全的(可靠的)" 法文翻译 :    coffre fort
• "安全的路" 法文翻译 :    route sûre
• "安全的锚地" 法文翻译 :    rade saine
• "利用空间技术增进社会、经济和环境安全讲习班" 法文翻译 :    "atelier sur l’utilisation des techniques spatiales pour renforcer la sécurité sociale

• Améliorer le réseau d ' alimentation en eau chaude et en électricité de façon écologique;
  以对环境安全的方式，改善居民的热水和电力供应；
• La mobilisation de ressources financières et le transfert de technologies écologiquement saines constituent des questions en suspens.
  提供财政资源和转让对环境安全的技术的问题，仍有待解决。
• Le Groupe de la liquidation des avoirs serait également responsable de l ' élimination des déchets dangereux en temps utile et dans de bonnes conditions écologiques.
  资产处置股还将负责及时以对环境安全的方式处理有害废物。
• L ' absence de techniques appropriées constitue souvent un gros obstacle à une utilisation efficace et environnementalement sûre des ressources.
  缺乏足够的技术经常是阻碍以高效、对环境安全的方式利用资源的一个主要因素。
• Le déblaiement de certains sites prioritaires est amorcé, dans le respect de l ' environnement, avec la participation et le recrutement de la population locale.
  发起了优先地点的对环境安全的瓦砾垃圾清理工作，并提供社区参与和就业。
• Ils sont convenus d ' intensifier la coopération afin d ' améliorer l ' accès des pays en développement aux sources d ' énergie écologiquement rationnelles et notamment les énergies de substitution.
  他们商定加强合作，以期改善发展中国家获得对环境安全的替代能源等各种环保型能源的机会。
• Ils sont convenus de renforcer la coopération en vue d ' améliorer l ' accès des pays en développement à l ' énergie, y compris aux sources d ' énergie de substitution.
  他们商定加强合作，以期改善发展中国家获得各种对环境安全的环保型能源、包括替代能源的机会。
• Les importations et les exportations de déchets par ailleurs autorisées sont interdites s ' il existe des raisons de croire que les déchets ne seront pas gérés selon des méthodes écologiquement rationnelles dans le pays de destination.
  否则，只要有理由相信允许进出口的废物在目的地不会以对环境安全的方式加以处理，则允许的废物进出口就要被禁止。
• De 2008 à 2010, une grande quantité de travaux ont été consacrés au déclassement de la centrale et à la transformation du sarcophage de Tchernobyl en un système sans risque pour l ' environnement, ainsi que le prévoit le plan de réalisation d ' un massif de protection.
  2008年至2010年，为使核电厂退役开展了大量工作，并将掩蔽设施改造成对环境安全的系统。
• Projet russe sur le chlore-alkali visant à minimiser les émissions et l ' utilisation de mercure, à assurer une gestion écologiquement rationnelle des déchets contenant du mercure et à offrir la possibilité de passer en fin de compte à des technologies ne faisant pas appel au mercure.
  俄罗斯氯碱项目，其目的是最大限度减少汞的排放和使用，确保对含汞废物实施对环境安全的管理，并为最终向非汞技术转化提供机会。

• 对环境安全的的英语：environmentally safe
• 对环境安全的的俄语：экологически безопасный
• 对环境安全的的阿拉伯语：غير خطر بيئيا; مأمون بيئيا;