对外债务的法文

• dette extérieure

• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "对外"法文翻译    形 extérieur;étranger~贸易commerce extérieur
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "外债"法文翻译    名 dette extérieure;emprunts souscrits à
• "债"法文翻译    名 dette欠~être en dette;s'endetter.
• "债务"法文翻译    名 dette~人débiteur
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "外债" 法文翻译 :    名dette extérieure;emprunts souscrits à l'étrangerdette (extérieure, étrangère)
• "对外" 法文翻译 :    形extérieur;étranger~贸易commerce extérieur
• "债务" 法文翻译 :    名dette~人débiteur
• "外债清偿率" 法文翻译 :    ratio de coût de service de la dette
• "对外的" 法文翻译 :    extérieur ,e
• "债务人" 法文翻译 :    débiteu
• "债务塔" 法文翻译 :    Tour de la dette
• "清偿(债务)" 法文翻译 :    acquittement
• "各国外债列表" 法文翻译 :    Liste de pays par dette extérieure
• "对外交易" 法文翻译 :    échanges extérieurs
• "对外关系" 法文翻译 :    relations avec l'extérieur
• "对外关系司" 法文翻译 :    division des relations extérieuresdirection générale aux relations extérieures
• "对外关系处" 法文翻译 :    bureau des relations extérieures
• "对外关系局" 法文翻译 :    bureau des relations extérieures
• "对外关系科" 法文翻译 :    section des relations extérieures
• "对外关系股" 法文翻译 :    groupe des relations extérieures
• "对外关系部" 法文翻译 :    bureau des relations extérieures
• "对外情报局" 法文翻译 :    Service des renseignements extérieurs de la fédération de Russie

• La dette extérieure à court terme a augmenté en montant net au cours de la même période.
  在这一时期，短期对外债务也出现了净增长。
• La situation de la dette extérieure considérable des États-Unis maintient les pressions à la baisse exercées sur le dollar.
  美国的庞大对外债务对美元造成下滑压力。
• Soutenabilité de la dette extérieure et développement
  对外债务的可持续性和发展
• L ' Accord de Londres a soulagé l ' Allemagne d ' une dette extérieure de près de 30 milliards de marks contractée avant et après guerre.
  伦敦协定免除了德国战前和战后将近300亿马克金额的对外债务。
• Par la suite, MM. Greenspan et Guidotti ont proposé que les réserves couvrent les engagements extérieurs arrivant à échéance au bout d ' un an.
  后来，格林斯潘和基多悌建议，储备数应相当于未来一年到期的对外债务。
• Même si la dette intérieure est moins importante que la dette extérieure, elle peut avoir une grande influence sur la viabilité de l ' endettement budgétaire.
  虽然国内债务数额小于对外债务数额，但对债务的财政可持续性影响很大。
• La charge de la dette extérieure du Liban a augmenté après 1995, lorsque le Gouvernement a commencé à transformer une partie de sa dette interne en dette extérieure.
  黎巴嫩政府1995年开始将部分国内债务转为对外债务，外债负担有所增加。
• L ' accroissement des engagements à l ' étranger a poussé à la hausse la dette extérieure totale de la région de l ' Amérique latine et des Caraïbes, en particulier sa composante à court terme.
  对外债务增长推高了拉丁美洲和加勒比区域外债总额，特别是短期外债。
• Composition de la dette extérieure publique et garantie par l ' Etat de l ' Afrique subsaharienne, 1980, 1990 et 1997
  10 1980年、1990年和1997年撒哈拉以南非洲地区公 共对外债务和公共担保的对外债务构成. 26
• Composition de la dette extérieure publique et garantie par l ' Etat de l ' Afrique subsaharienne, 1980, 1990 et 1997
  10 1980年、1990年和1997年撒哈拉以南非洲地区公 共对外债务和公共担保的对外债务构成. 26

• 对外债务的俄语：вне́шний долг вне́шняя задо́лженность