对儿童承诺宣言的法文

• engagement en faveur des enfants

• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "儿童"法文翻译    名 enfant fillette
• "童"法文翻译    1.enfant;adolescent牧~petit berger;petit pâtre.
• "承"法文翻译    动 1.supporter;tenir;porter le poids de
• "承诺"法文翻译    动 consentir à;promettre de
• "诺"法文翻译    名 1.promesse许~faire une promesse 2.oui唯唯~~的人homme
• "宣"法文翻译    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• "宣言"法文翻译    名 déclaration;manifeste
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "履行对儿童承诺圆桌会议" 法文翻译 :    table ronde sur le respect des promisses faites aux enfants
• "民族承诺宣言" 法文翻译 :    déclaration d’engagement nationaldéclaration solennelle d’engagement national
• "军事能力承诺宣言" 法文翻译 :    déclaration d’engagement de capacités militaires
• "对达尔富尔和平协议的承诺宣言" 法文翻译 :    déclaration d’attachement à l’accord de paix pour le darfour
• "关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言 全球危机－全球行动" 法文翻译 :    "déclaration d’engagement sur le vih/sida ’À crise mondiale
• "援助逃难人口和受冲突和赤贫影响人口承诺宣言" 法文翻译 :    déclaration d’engagements en faveur des populations déracinées ou victimes des conflits et de la pauvreté absolue
• "对儿童性虐待和性剥削零容忍国家宣言" 法文翻译 :    déclaration nationale pour l’élimination totale de la maltraitance et de l’exploitation sexuelles des enfants
• "建立核心指标的准则－监测关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言" 法文翻译 :    directives pour l’élaboration d’indicateurs de base - suivi de la déclaration d’engagement sur le vih/sida
• "对儿童性侵犯" 法文翻译 :    abus sexuels sur les enfants
• "东亚及太平洋区域禁止对儿童商业色情剥削的区域承诺和行动计划" 法文翻译 :    engagement régional et plan d’action contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales pour la région asie del’est-pacifique
• "实现《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》所定指标进展情况高级别会议和全面审查" 法文翻译 :    réunion de haut niveau et examen d’ensemble des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés dans la déclaration d’engagement sur le vih/sidaréunion de haut niveau sur le vih/sida de 2006
• "儿童对儿童网络倡议" 法文翻译 :    réseau de correspondance d’enfants à enfants
• "关于2001-2010年为东亚及太平洋地区儿童所作承诺的北京宣言" 法文翻译 :    déclaration de beijing sur les engagements pris en faveur des enfants de la région de l’asie orientale et du pacifique pour la période 2001-2010
• "对儿童暴力问题世界报告" 法文翻译 :    rapport mondial sur la violence à l’encontre des enfants
• "对儿童的商业性剥削" 法文翻译 :    exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales

• La Déclaration sur les engagements en faveur des enfants dans l ' ANASE a été signée à la quatrième réunion des ministres de l ' ANASE responsables du bien-être social, tenue à Singapour du 1er au 3 août 2001.
  在2001年8月1日至3日在新加坡举行的东盟主管社会福利的部长级第四次会议上签署了《东盟对儿童承诺宣言》。
• L ' ASEAN collabore avec l ' UNICEF dans le cadre d ' un programme de travail visant à atteindre les objectifs prioritaires fixés dans la Convention relative aux droits de l ' enfant, la Déclaration en faveur des enfants et le document < < Un monde digne des enfants > > .
  为了实现《儿童权利公约》、《对儿童承诺宣言》和 " 一个适合儿童成长的世界 " 文件确定的优先目标，东盟一直同儿童基金会在一个工作计划中进行合作。

• 对儿童承诺宣言的英语：declaration of commitment to children
• 对儿童承诺宣言的俄语：декларация об обязательстве перед детьми
• 对儿童承诺宣言的阿拉伯语：إعلان الالتزام نحو الأطفال;