对不采取行动动议的表决的法文

• vote de la motion de non décision

• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不采取行动动议"法文翻译    motion de non décision
• "采"法文翻译    动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
• "采取"法文翻译    动 adopter;prendre~紧急措施prendre ses mesures
• "取"法文翻译    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动议"法文翻译    名 motion;proposition紧急~une motion urgente 动
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "表决"法文翻译    动 décider par un vote;voter付~soumettre au vote.
• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "不采取行动动议" 法文翻译 :    motion de non décision
• "供采取行动" 法文翻译 :    pour suite à donner
• "不再采取行动" 法文翻译 :    à classer
• "迅速采取行动" 法文翻译 :    prompt à agirprompte à agir
• "自由地采取行动" 法文翻译 :    agir librement
• "摆出准备采取行动的姿态" 法文翻译 :    être en mission de présence
• "不采取任何行动的设想情况" 法文翻译 :    scénario attentiste
• "法律的表决" 法文翻译 :    vote de la loi
• "议案的表决" 法文翻译 :    vote d'un bill

• Il est regrettable que lors de la présente session un vote sur une motion de non-action ait été jugé nécessaire parce que la délégation du Myanmar et les principaux auteurs n ' ont pas été capables de s ' entendre sur des termes acceptables par tous pour assurer l ' adoption à l ' unanimité.
  令人遗憾的是，在本届会议上，对不采取行动动议的表决被认为是有必要的，因为缅甸代表团和主要的提案国一直无法就相互可以接受的措辞达成一致，从而无法确保一致通过。

• 对不采取行动动议的表决的俄语：голосование за непринятие каких-либо действий
• 对不采取行动动议的表决的阿拉伯语：التصويت لصالح الاقتراح بعدم اتخاذ أي إجراء;