寒带的法文

发音:

"寒带"的汉语解释用"寒带"造句寒带 en Francais

法文翻译手机版

名
zone glaciale

"寒"法文翻译形 1.froid;glacial~风刺骨.le vent froid pénètre
"带"法文翻译名
"北寒带" 法文翻译 : zone glaciale (nord, arctique)
"南寒带" 法文翻译 : zone glaciale (sud, antarctique)
"寒川神社" 法文翻译 : Samukawa-jinja
"寒川町" 法文翻译 : Samukawa
"寒微" 法文翻译 : 形pauvre et humble;sans influence出身~être de modeste origine
"寒山" 法文翻译 : hanshan
"寒心" 法文翻译 : 形désappointé;désolé;abattu;découragé;éprouver un froid au cœur
"寒实" 法文翻译 : syndrome de froid de type plénitude
"寒性积滞" 法文翻译 : accumulation de nature froide
"寒多热少" 法文翻译 : froid en prédominance et peu de chaleur
"寒性脓肿" 法文翻译 : abcès froid

例句与用法

— Traditional knowledge and water management in cold desert areas;
寒带荒漠地区的传统知识和水管理；
On y trouve aussi bien des forêts luxuriantes que des endroits glacés.
栖息地包括温带森林和寒带森林。
On emblavait 250 ha, principalement en orge et un peu en froment.
该属共有约250种，分布于温带和寒带。
Les précipitations annuelles sont comprises entre 1 154 et 3 620 mm.
有的地方是亚热带气候，有的则是寒带气候。
Partout, les forêts boréales, tempérées, sous-tropicales et tropicales, y compris les mangroves, risquent de dépérir.
世界各地的北寒带、温带、亚热带和热带森林，包括红树林，均面临危险。
Elle a également des répercussions étendues sur les écosystèmes, y compris le risque de modifier complètement des habitats tels que la forêt boréale ou les zones humides.
它还对生态系统有着重大的影响，例如，可能会使生境从寒带森林彻底改变为湿地。
Les paysans produisent des pommes de terre, des légumes, du blé, du quinoa, de l ' orge, du maïs (tendre ou blanc) dans les régions froides et tempérées.
他们在寒带和温带地区种植土豆、蔬菜、小麦、昆诺阿藜、大麦、白玉米和黄玉米。
Les gains de superficie forestière ont eu lieu dans les régions tempérées et boréales et ont principalement résulté de la plantation ou de l ' expansion naturelle.
森林覆盖增加的地区是温带和寒带地区，增加方法主要是植树造林和森林的自然扩展。
L ' essentiel du déboisement continue de se produite sous les tropiques, tandis que l ' expansion des zones boisées se produit surtout dans les zones tempérées et boréales.
大部分森林砍伐仍然发生在热带地区，而森林面积增长主要出现在温带和寒带地区。
Certains pays, en particulier ceux qui connaissent des climats froids, ont amélioré leurs normes d’isolation pour les nouvelles constructions et l ' évaluation énergétique des logements devient chose courante.
有些缔约方，特别是地处寒带的缔约方，提高新建筑绝缘标准，在家庭住宅普通实行能效定额。