安顿的法文
发音:
"安顿"的汉语解释用"安顿"造句安顿 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
placer;arranger;trouver une situation satisfaisante您~好了吗;etesvous bien installé?(avez-vous bien arrangé vos affaires?)
- "安"法文翻译 mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
- "顿"法文翻译 动 1.s'arrêter;faire une pause
- "安顿·海达" 法文翻译 : Anton Heida
- "安顿·萨洛加" 法文翻译 : Anton Žlogar
- "安顿睡觉" 法文翻译 : couchermettre au lit
- "得到安顿" 法文翻译 : caser
- "安顿孩子睡下" 法文翻译 : coucher un enfant
- "安顺龙属" 法文翻译 : Anshunsaurus
- "安顺市" 法文翻译 : anshun
- "安韦尔萨德利亚布鲁齐" 法文翻译 : Anversa degli Abruzzi
- "安韦尔 (厄尔-卢瓦尔省)" 法文翻译 : Unverre
- "安韦尔" 法文翻译 : Ambel (Saragosse)
例句与用法
- Ce qui me plairait c'est te mettre dans une galerie.
事实上，我想做和事情是 是安顿好你 - Quand elle sera bien installée, tu pourras partir en vacances.
一旦她安顿好了 你可以真正休个假了 - En fait, le problème, c'est que je n'ai pas fini d'emménager.
艾比... 是这样的 我还没安顿好 - Tu as la quarantaine et tu n'arrives pas à te caser.
你都40多岁了 还一直不能安顿下来 - Les choses se sont précipitées. Je supportais pas de me caser.
一切都自然而然 可我又不愿安顿下来 - Et mes clients vous aideront dans vos démarches pour vous loger.
我的客户还会帮你解决可能的安顿问题 - Je voulais trouver un bon endroit et régler tout ça.
我要找到住处 安顿好一切 然后 - Je voulais trouver un bon endroit et régler tout ça.
我要找到住处 安顿好一切 然后 - Si tu tentes quoi que ce soit, je tire !
你只是安顿下来吧！ 丢弃剃须刀窗外。 - Je crois juste qu'on devrait d'abord retomber sur nos pattes.
我觉得咱们得先安顿下来 熟悉一下环境
其他语种
- 安顿的泰文
- 安顿的英语：1.(使有着落; 安排妥当) arrange for; find a place for; help settle down 短语和例子
- 安顿的日语：（1）（人や物を）落ち着かせる,都合よく配置する. 我把女儿nǚ'ér安顿在她姥姥家lǎolao-jiā／私は娘をおばあちゃんに預けています. 家里都安顿好了吗?／家のほうはすっかりかたづきましたか. （2）平穏になる.落ち着く. 使病人睡得安顿些／病人をもっとゆっくり眠らせる.
- 安顿的韩语：(1)[동사] 적절하게 배치하다. 안착하다. 안정시키다. 你给他安顿; 그를 좀 적당한 곳에 알선해 주시오 家里都安顿好了吗? 집안 정돈 다 했습니까? 妥当地安顿他们的生活; 적당히 그들의 생활을 안정시키다 ＝[安托] (2)[형용사] 편안하다. 평온하다. 침착하다. 病人吃了药, 睡觉安顿多了; 환자가 약을 먹고 나더니, 훨씬 편안하게 잠을 잔다 (3)[...
- 安顿的俄语：[āndùn] 1) устроить 把孩子安顿在托儿所里 [bǎ háizi āndùn zài tuō’érsuǒli] — устроить ребенка в ясли 2) спокойный
- 安顿的印尼文：kecenderungan; meletakkan; memasang; membentuk; membuka; mendak; menempatkan; menetak; menetakkan; menetap; menetapkan; mengukuhkan; menjelaskan; menubuhkan; menyelesaikan; pembuangan; pengaturan; pen...
- 安顿什么意思：āndùn ①使人或事物有着落；安排妥当：～老小ㄧ妈妈把家务事～得井井有条。 ②安稳：睡不～ㄧ只有把事情做完心里才～。
