嫡的法文

法文翻译手机版

Si jamais c'est le cas, qui nommera-t-on à sa place ?
噢，他有个侄儿 - 非嫡出的侄儿
Ton père et moi t'avons élevé pendant 18 ans.
我和你父亲把你当成嫡子养了你十八年
Quelqu'un sait quel animal moderne descend directement de l'Oviraptor ?
有没有人知道哪种动物是窃蛋龙的嫡系后代?
Ce qui fait que vous êtes cousines et sœurs... demi-sœurs.
所以你和海伦既是嫡亲表姐妹也是同父异母姐妹
Chapelle de la Vierge, boiseries - Mater Dolorosa.
嫡母茅氏（封安人）；生母杜氏。
Ensuite elle s'agenouillera et se soumettra à lui.
后数撼储嫡，欲以佋嗣，会薨，计塞。
La recette est détenue uniquement par ma famille.
百年来焙制之法只传我元家嫡系
Mets-lui un chapeau à plume... et elle éclipsera toutes les filles de Brighton.
给她一顶带驼鸟毛的帽子没有姑娘能与她嫡美
Il s ' agissait le plus souvent de mariages entre cousins germains.
这些案例中绝大多数都是嫡表亲之间的婚姻。
Et à elles un quart de ce que vous laissez, si vous n'avez pas d'enfant.
孔子七十五代嫡孙，山东曲阜人。

嫡的泰文
嫡的英语：Ⅰ名词 1.(宗法制度下指正妻) legal wife 2.(宗法制度下指家庭的正支) of or by the wife (as distinguished from a concubine under the feudal-patriarchal system) ...
嫡的日语：＊嫡dí （1）（?庶 shù ）正統.本来の血筋. 嫡出／嫡出. 嫡长子 zhǎngzǐ ／嫡出の長男. （2）血統の最も近い. 等同于(请查阅)嫡亲.
嫡的韩语：(1)[명사] 본처. 정실(正室). ↔[庶B)] (2)[형용사] (가족 가운데서) 가장 가까운 혈통의. 직계 혈통의. 嫡亲哥哥; 친형 嫡脉相传; 적가(嫡家)의 계통을 이어 나가다 (3)[명사] 정종(正宗). 정통.
嫡的俄语：[dí] тк. в соч. родственники по прямой линии; (кровный) родственник - 嫡亲 - 嫡系
嫡什么意思：dí　ㄉㄧˊ 1）封建宗法制度中指正妻：～庶。 2）正妻所生的：～子。～出（正妻所生，区别于“庶出”）。 3）亲的，血统最近的，封建宗法制度下家庭的正支：～亲。～嗣。 4）系统最近的，正统的：～系。～派。～传。 ·参考词汇： of lineal descent ·参考词汇：庶嫡亲嫡传嫡系嫡堂嫡觉嫡母嫡子嫡妻嫡出嫡派树元立嫡

精彩推荐

为什么那么多女人喜欢坏男孩？法国人是这样回答的！

想跟法国人谈生意？这85个法语表达你要懂！

法语8大尴尬对话场景