媒的法文

法文翻译手机版

On lui donnera ton nom, et tu seras célèbre aussi.
媒体会来采访，这里也会变成观光地
Pour la presse, vous êtes le visage de ce siège.
媒体都觉得你是这次行动的代言人
Dans ce cas, je préviens votre femme et les médias.
你打电话报警，我打给你妻子和媒体
Il faut savoir quand chercher la publicité et quand l'éviter.
必须要知道如何妥善应用媒体宣传
Les médias ont beau dire, il y a de l'insécurité.
因为不管媒体怎么说，治安还是不好
Ces remarques sont prises hors contexte, de ces dernières années--
这些话多年来一直被媒体断章取义
Excusez ma mère. Elle a toujours aimé marier les gens.
不好意思我妈妈就这样最爱说媒
Restez là pendant que j'endigue les dommages avec la presse.
在我试着控制媒体的时候你们呆在这
Je dois choquer la presse pour faire parler de moi.
我需要媒介来傅达讯息给大众市民
C'est pire que de l'arrogance, du mépris pour la presse.
这比自大还严重这根本瞧不起媒体

媒的泰文
媒的英语：名词 1.(媒人) matchmaker; go-between 短语和例子
媒的日语：＊媒méi （1）仲人.媒酌人. 做媒／仲人をする. 等同于(请查阅)媒妁 shuò . （2）媒介する. 等同于(请查阅)媒质 zhì . 【熟語】保媒,说媒,纸媒儿,虫 chóng 媒花,风媒花
媒的韩语：(1)[명사] 중매인. 媒妁之言; 중매인의 말 做媒; 중매를 들다 (2)[동사] 매개하다. 触媒; 촉매 风媒花; 풍매화 容媒; 용매
媒的俄语：[méi] 1) сваха; сват 作媒 [zuòméi] — быть свахой; сватать 2) тк. в соч. среда; посредник • - 媒介 - 媒介物 - 媒婆 - 媒人 - 媒体
媒的阿拉伯语：سمسار; وسيط;
媒的印尼文：penengah; perantara;
媒什么意思：méi　ㄇㄟˊ 1）撮合男女婚事的人：～人。～妁（旧指婚姻介绍人）。～婆。 2）使双方发生关系的人或事物：～介。～体。触～。传～。 ·参考词汇： intermediary matchmaker 自衒自媒媒质大媒媒人保媒做媒男媒女妁媒婆媒子三媒六证媒染传媒蜂媒蝶使谢媒蝶使蜂媒媒体自媒自衒纸媒儿媒怨媒妁明媒正娶说媒明媒正礼火媒媒介

精彩推荐

法语美文｜传递满满的正能量

“嘲讽是我的最大动力”：法国时尚教主们的经典语录

【法语】美文推荐：做人的尺度